dell'art : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for dell'art

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	Portuguese
	das technische Etikett muss außer den gesetzlich vorgeschriebenen Angaben (wozu, wie bereits erwähnt, die Angabe 'Garantito dal Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali ai sensi dell'art. [EU]	O rótulo técnico deve conter obrigatoriamente, para além das menções legais (entre as quais, recorde-se, a menção "Garantito dal Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali ai sensi dell'art.
	Die Konditionen für den ermäßigten Stromtarif, der den aus Terni hervorgegangenen Unternehmen gewährt wurde, sind in den Artikeln 6, 7 und 8 des Präsidentialerlasses Nr. 1165/63 mit der Bezeichnung "Trasferimento all'Ente Nazionale per l'Energia Elettrica dei complessi di beni organizzati destinati alle attività di cui al primo comma dell'art. [EU]	As condições da tarifa preferencial concedida à Terni estão fixadas nos artigos 6.o, 7.o e 8.o do Decreto do Presidente da República n.o 1165/63 intitulado «Transferência para o Ente Nazionale per l'Energia Elettrica dos activos afectos às actividades previstas no n.o 1 do artigo 1.o da Lei n.o 1643, de 6 de Dezembro de 1962 exercidas pela Terni - Società per l'Industria e l'Elettricità S.p.A.»
	Verwaltungseinrichtungen gemäß Sondergesetzen [EU]	Entidades gestoras de instalações aeroportuárias com base numa autorização concedida a norma dell'art.
	Vewaltungseinrichtungen gemäß Sondergesetzen [EU]	Entidades gestoras de instalações aeroportuárias com base numa autorização concedida a norma dell'art.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.