|
|
|
|
1473 results for  composto |
| Tip: | Searching without specifying a search word shows a random entry. |
|
|
 German |
Portuguese |
|
0C001 'Natürliches Uran' oder 'abgereichertes Uran' oder Thorium als Metall, Legierung, chemische Verbindung oder Konzentrat, sowie jedes andere Material, das einen oder mehrere der vorstehend genannten Stoffe enthält [EU] |
0C001 "Urânio natural" ou "urânio empobrecido" ou tório sob a forma de metal, liga, composto químico ou concentrado e qualquer outro material que contenha um ou mais dos elementos anteriores |  |
|
0C001 "Natürliches Uran" oder "abgereichertes Uran" oder Thorium als Metall, Legierung, chemische Verbindung oder Konzentrat sowie jedes andere Material, das einen oder mehrere der vorstehend genannten Stoffe enthält. [EU] |
0C001 "Urânio natural", "urânio empobrecido" ou tório sob a forma de metal, liga, composto químico ou concentrado, e qualquer outro material que contenha um ou mais destes elementos. | |
|
118608-59-6 D-Ribono-1,4-lacton [EU] |
ácido 2-hidroxipropanóico, composto de [R-(Z)]-N-[3-(dimetilamino)propil]-12-hidroxi-9-octadecenamida (1:1) | |
|
[1,1'-Biphenyl]-2-ol, Verbindung mit 2-Aminoethanol (1:1) [EU] |
[1,1'-bifenil]-2-ol, composto com 2-aminoetanol (1:1) | |
|
1,2,3,4-Tetrahydro-2-methyl-1,4-dioxonaphthalen-2-Sulfonsäure, Verbindung mit Nicotin-3-amid (1:1) [EU] |
ácido 1,2,3,4-tetra-hidro-2-metil-1,4-dioxo-2-naftalenossulfónico, composto com nicotin-3-amida (1:1) | |
|
1,3-Pentadien, Polymer mit Buten und Penten [EU] |
1-hidroxi-4-metil-6-(2,4,4-trimetilpentil)piridina-2(1H)-ona, composto com 2-aminoetanol (1:1) | |
|
185119-76-0 (Grundsubstanz) [EU] |
CAS: 185119-76-0 (composto base) | |
|
18-Sulfoölsäure, Verbindung mit 2,2',2''-Nitrilotriethanol (1:1) [EU] |
ácido 18-sulfooleico, composto com 2,2',2''-nitrilotrietanol (1:1) | |
|
(1) Artikel 3 Absatz 1 des Beschlusses 95/320/EG sieht vor, dass der Ausschuss aus höchstens 21 Mitgliedern besteht, die aus den Reihen der von den Mitgliedstaaten vorgeschlagenen geeigneten Kandidaten ausgewählt werden und das gesamte Spektrum wissenschaftlicher Fachgebiete abdecken, das zur Wahrnehmung des Mandats des Ausschusses erforderlich ist. [EU] |
O artigo 3.o, n.o 1, da Decisão 95/320/CE determina que o comité será composto por um máximo de 21 membros, escolhidos de entre candidatos idóneos propostos pelos Estados-Membros e reflectindo a gama completa de conhecimentos científicos necessários para cumprir o mandato do comité. | |
|
(1) Artikel 8 des Beschlusses Nr. 1194/2011/EU sieht vor, dass eine europäische Jury aus unabhängigen Experten ("europäische Jury") eingerichtet wird und dass dieser Jury dreizehn Mitglieder angehören, die von den europäischen Organen und Einrichtungen ernannt werden, wobei der Rat vier Mitglieder für drei Jahre ernennt. [EU] |
O artigo 8.o da Decisão n.o 1194/2011/UE prevê a criação de um júri europeu de peritos independentes («júri europeu») composto por treze membros nomeados pelas instituições e organismos europeus, quatro dos quais deverão ser nomeados por um mandato de três anos pelo Conselho. | |
|
1H-Benzimidazolesulfonsäure, 2-Phenyl-, Natriumsalz, Verbindung mit 2,2',2''-Nitrilotris(ethanol) [EU] |
ácido 2-fenil-1H-benzimidazolossulfónico, sal de sódio, composto com 2,2',2''-nitrilotrisetanol | |
|
1-Hexadecanol, Phosphat, Verbindung mit 2,2'-Iminobis[ethanol] (1:1) [EU] |
1-hexadecanol, fosfato, composto com 2,2'-iminobis[etanol] (1:1) | |
|
(1) und/oder [II.1.B verarbeitete Milcherzeugnisse (3) die mindestens die Hälfte des zusammengesetzten Erzeugnisses ausmachen, oder nicht haltbare Milcherzeugnisse in beliebiger Menge, die [EU] |
e/quer [II.1.B Produtos lácteos transformados (3) em quantidade igual ou superior a metade da massa do produto composto ou produtos lácteos que não apresentem uma estabilidade de conservação, independentemente da sua quantidade, que | |
|
20 g Beta-Apo-8'-Karotinsäureethylester in einer in Butterfett löslichen Form [EU] |
20 g de éster etílico do ácido β;-apo-8'-caroténico, sob a forma de um composto solúvel na matéria gorda butírica; | |
|
26-(p-Nonylphenoxy)-3,6,9,12,15,18,21,24-octaoxahexacosan-1-ol, Verbindung mit Iod [EU] |
26-(p-nonilfenoxi)-3,6,9,12,15,18,21,24-octaoxa-hexacosano-1-ol, composto com iodo | |
|
2-Aminoethanol, Verbindung mit Iod [EU] |
2-aminoetanol, composto com iodo | |
|
2-Aminoethanol, Verbindung mit α;-Sulfo-ω-(dodecyloxy)poly(oxy-1,2-ethandiyl) (1:1) [EU] |
2-aminoetanol, composto com α;-sulfo-ω-dodeciloxipoli(oxi-1,2-etanodiilo) (1:1) | |
|
2-Hydroxyethansulfonsäure, Verbindung mit 4,4'-[Hexan-1,6-diylbis(oxy)]bis[3-brombenzolcarboxamidin] (2:1) [EU] |
ácido 2-hidroxietanossulfónico, composto com 4,4'-[hexano-1,6-diilbis(oxi)]bis[3-bromobenzenocarboxamidina] (2:1) | |
|
2-Hydroxyethansulfonsäure, Verbindung mit 4,4'-[Hexan-1,6-diylbis(oxy)]bis[benzolcarboxamidin] (2:1) [EU] |
ácido 2-hidroxietanossulfónico, composto com 4,4'-[hexano-1,6-diilbis(oxi)]bis[benzenocarboxamidina] (2:1) | |
|
2-Hydroxy-Propansäure, Verbindung mit N-[3-(4-Morpholinyl)propyl]isooctadecanamid (1:1) [EU] |
ácido 2-hidroxipropanóico, composto com N-[3-(4-morfolinil)propil]isooctadecanamida (1:1) | |
More results 
|
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - En
De - Es