A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
15 results for boxes
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
Portuguese
Anmerkung:
Die
in
Unternummer
2B352f2
genannten
Isolatoren
schließen
flexible
Isolatoren
,
Trockenkästen
(
dry
boxes
),
Kästen
für
anaerobe
Arbeiten
,
Handschuharbeitskästen
und
Hauben
mit
laminarer
Strömung
(
geschlossen
mit
vertikaler
Strömung
)
ein
. [EU]
Nota:
Em
2B352
.f.2.,
os
isoladores
incluem
isoladores
flexíveis
,
caixas
secas
,
câmaras
anaeróbias
,
caixas
com
luvas
e
exaustores
de
escoamento
laminar
(fechados,
com
fluxo
vertical
).
this
);">auf
Englisch
Exemption
from
customs
duty
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(
Implementing
Regulation
(
EU
)
No
1273/2011
,
Article
1(1)(d)) [EU]
em
inglês
Exemption
from
customs
duty
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(Implementing
Regulation
(EU)
No
1273/2011
,
Article
1(1)(d))
Die
in
Unternummer
2B352
.f.2.
genannten
Isolatoren
schließen
flexible
Isolatoren
,
Trockenkästen
(
dry
boxes
),
Kästen
für
anaerobe
Arbeiten
,
Handschuharbeitskästen
und
Hauben
mit
laminarer
Strömung
(
geschlossen
mit
vertikaler
Strömung
)
ein
. [EU]
Em
2B352
.f.2.,
os
isoladores
incluem
isoladores
flexíveis
,
caixas
secas
,
câmaras
anaeróbias
,
caixas
com
luvas
e
exaustores
de
escoamento
laminar
(fechados,
com
fluxo
vertical
).
this
);">Englisch
Customs
duties
limited
to
15
%
ad
valorem
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(
Regulation
(
EC
)
No
327/98
) [EU]
Em
inglês
Customs
duties
limited
to
15
%
ad
valorem
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(Regulation (EC)
No
327/98
)
this
);">Englisch
Duty
fixed
in
the
Combined
Nomenclature
reduced
by
30
,77 %
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(
Regulation
(
EC
)
No
327/98
) [EU]
Em
inglês
Duty
fixed
in
the
Combined
Nomenclature
reduced
by
30
,77 %
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(Regulation (EC)
No
327/98
)
this
);">Englisch
Exemption
from
customs
duty
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(
Regulation
(
EC
)
No
327/98
,
Article
1(1)(a)) [EU]
Em
inglês
Exemption
from
customs
duty
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(Regulation (EC)
No
327/98
,
Article
1(1)(a))
this
);">Englisch
Exemption
from
customs
duty
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(
Regulation
(
EC
)
No
327/98
,
Article
1(1)(d)) [EU]
Em
inglês
Exemption
from
customs
duty
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(Regulation (EC)
No
327/98
,
Article
1(1)(d))
this
);">Englisch
Exemption
from
customs
duty
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(
Regulation
(
EC
)
No
327/98
,
Article
1(1)(e)) [EU]
Em
inglês
Exemption
from
customs
duty
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(Regulation (EC)
No
327/98
,
Article
1(1)(e))
this
);">Englisch
Reduced
rate
of
duty
of
30
,77 %
of
the
duty
set
in
Article
1d
of
Commission
Regulation
(
EC
)
No
1549/2004
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(
Regulation
(
EC
)
No
327/98
) [EU]
Em
inglês
Reduced
rate
of
duty
of
30
,77 %
of
the
duty
set
in
Article
1d
of
Commission
Regulation
(EC)
No
1549/2004
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(Regulation (EC)
No
327/98
)
Geräte
auf
Mikroprozessorenbasis
,
mit
eingebautem
Modem
für
den
Internetanschluss
,
für
den
interaktiven
Informationsaustausch
,
geeignet
zum
Empfang
von
Fernsehsignalen
(
"Set-Top-Boxen
(
STB
)
mit
Kommunikationsfunktion"
) [EU]
Aparelhos
com
um
microprocessador
que
incorporem
um
modem
para
acesso
à
Internet
e
com
uma
função
de
intercâmbio
de
informações
interactivo
,
capazes
de
receber
sinais
de
televisão
(descodificadores (set-top
boxes
)
com
uma
função
de
comunicação
)
this
);">In
englisch:
Customs
duties
limited
to
15
%
ad
valorem
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(
Regulation
(
EC
)
No
327/98
) [EU]
Em
inglês:
Customs
duties
limited
to
15
%
ad
valorem
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(Regulation (EC) N.o
327/98
)
this
);">in
englisch:
Exemption
from
customs
duty
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(
Regulation
(
EC
)
No
327/98
,
Article
1(1)(e)) [EU]
em
inglês:
Exemption
from
customs
duty
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(Regulation (EC) N.o
327/98
,
Article
1(1)(e))
this
);">in
englisch:
Exemption
from
customs
duty
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(
Regulation
(
EC
)
No
327/98
,
Article
1(1)(d)) [EU]
em
inglês:
Exemption
from
customs
duty
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(Regulation (EC) N.o
327/98
,
Article
1(1)(d))
this
);">In
englisch:
Reduced
rate
of
duty
of
30
,77 %
of
the
duty
set
in
Article
11d
of
Regulation
(
EC
)
No
1785/2003
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(
Regulation
(
EC
)
No
327/98
) [EU]
Em
inglês:
Reduced
rate
of
duty
of
30
,77 %
of
the
duty
set
in
Article
11d
of
Regulation
(EC) N.o
1785/2003
up
to
the
quantity
indicated
in
boxes
17
and
18
of
this
licence
(Regulation (EC) N.o
327/98
)
Tuner
zur
Umwandlung
von
Hoch-
in
Mittelfrequenzsignale
,
zur
Verwendung
bei
der
Herstellung
von
satellitengestützten
oder
terrestrischen
Fernsehempfängern
für
Set-Top-Boxen
[EU]
Sintonizador
que
transforma
sinais
de
alta
frequência
em
sinais
de
média
frequência
,
utilizado
no
fabrico
de
descodificadores
(set-top
boxes
)
para
receptores
de
televisão
terrestre
ou
via
satélite
[1]
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "boxes":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners