aquatubulares : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for aquatubulares

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	Portuguese
	Dampfkessel, einschl. kombinierte Kessel "Hybridkessel" (ausg. Wasserrohrkessel sowie Zentralheizungskessel, die sowohl heißes Wasser als auch Niederdruckdampf erzeugen können) [EU]	Caldeiras para produção de vapor, incl. as caldeiras mistas (expt. caldeiras aquatubulares, bem como caldeiras para aquecimento central concebidas para produção de água quente e vapor de baixa pressão)
	Wasserrohrkessel mit einer Dampfleistung ≤; 45 t/h [EU]	Caldeiras aquatubulares com produção de vapor ≤; 45 t/hora
	Wasserrohrkessel mit einer Dampfleistung von <= 45 t/h (ausg. Zentralheizungskessel, die sowohl heißes Wasser als auch Niederdruckdampf erzeugen können) [EU]	Caldeiras aquatubulares com produção de vapor ≤; 45 t/h (expt. as caldeiras para aquecimento central concebidas para produção de água quente e vapor de baixa pressão)
	Wasserrohrkessel mit einer Dampfleistung von 45 t/h oder weniger [EU]	Caldeiras aquatubulares com produção de vapor não superior a 45 t por hora
	Wasserrohrkessel mit einer Dampfleistung von mehr als 45 t/h [EU]	Caldeiras aquatubulares com produção de vapor superior a 45 t por hora
	Wasserrohrkessel mit einer Dampfleistung von > 45 t/h [EU]	Caldeiras aquatubulares com produção de vapor > 45 t/h
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.