|
|
|
German |
Portuguese |
|
Additive für Schmieröle, bestehend aus Reaktionsproduten von Bis(2-methylpentan-2-yl)dithiophosphorsäure mit Propylenoxid, Phosphoroxid und Aminen mit C12-14-Alkylketten, zur Verwendung als konzentriertes Additiv für die Herstellung von Motorölen durch ein Mischverfahren [EU] |
Aditivos para óleos lubrificantes, constituídos por produtos da reação de ácido bis(2-metilpentan-2-il)ditiofosfórico com óxido de propileno, óxido de fósforo, e aminas com cadeias de alquilo em C12-C14, utilizados como aditivo concentrado para fabrico de óleos para motor através de um processo de mistura | |
|
Adrenomimetische Amine mit Wirkung auf das zentrale Nervensystem: alle Stoffe der in der Entschließung AP (69) 2 des Europarats enthaltenen Liste rezeptpflichtiger Arzneimittel [EU] |
Aminas simpaticomiméticas com acção sobre o sistema nervoso central: todas as substâncias enumeradas na primeira lista de medicamentos cuja entrega está dependente de receita médica em prosseguimento da Resolução AP (69) 2 do Conselho da Europa | |
|
Amine, Bis(hydriertes Talgalkyl)methyl- [EU] |
Aminas, bis(alquil de sebo hidrogenado)metil | |
|
Amine, Bis(hydrierte Talg-alkyl)- [EU] |
Aminas, bis(alquil de sebo hidrogenado) | |
|
Amine, C10-16-Alkyldimethyl-, N-Oxide [EU] |
Aminas, alquilo(C10-16)dimetílicas, N-óxidos | |
|
Amine, Coco-alkyldimethyl- [EU] |
Aminas, (alquil de coco)dimetil | |
|
Amine, Coco-alkyldimethyl-, N-Oxide [EU] |
Aminas, (alquil de coco)dimetil, N-óxidos | |
|
Amine, Di-Coco-alkyl- [EU] |
Aminas, dialquil de coco | |
|
Amine, Dicoco-alkylmethyl- [EU] |
Aminas, di(alquil de coco)metil | |
|
Amine, Dimethyl-Soja-alkyl- [EU] |
Aminas, dimetil(alquil de soja) | |
|
Amine, Dimethyl-Talg-alkyl- [EU] |
Aminas, dimetilalquil de sebo | |
|
Amine, (gehärtetes Palmkernöl-Alkyl)Dimethyl, N-Oxide [EU] |
Aminas, (alquil de óleo de palma hidrogenado)dimetil, N-óxidos | |
|
Amine, (hydrierte Talg-alkyl)dimethyl- [EU] |
Aminas, (alquil de sebo hidrogenado)dimetil | |
|
Amine, (hydrierte Talg-alkyl)dimethyl-, N-Oxide [EU] |
Aminas, (alquil de sebo hidrogenado)dimetil, N-óxidos | |
|
Amine, hydrierte Talg-Alkyl [EU] |
Aminas, alquil de sebo hidrogenado | |
|
Amine, N-(3-Aminopropyl)-N′-kokosalkyltrimethylendi-, monoacryliert [EU] |
Aminas, N-(3-aminopropil)-N′-(alquilo de coco)trimetilenodi-, monoacriladas | |
|
Amine, n-C10-16-alkyltrimethylendi-, Reaktionsprodukte aus Chloressigsäure [EU] |
Aminas, n-alquilo(C10-16)trimetilenodi-, produtos de reacção com ácido cloroacético | |
|
Amine, n-C10-16-alkyltrimethylenedi-, Reaktionsprodukte aus Chloressigsäure [EU] |
Aminas, n-alquilo(C10-16)trimetilenodi-, produtos de reacção com ácido cloroacético | |
|
Amine, N-C8-22-Alkyltrimethylendi-, acryliert, Natriumsalze [EU] |
Aminas, N-C8-22-alquiltrimetilenodi-, acriladas, sais de sódio | |
|
Amine, N-Kokosalkyltrimethylendi-, Acetate [EU] |
Aminas, N-(alquilo de coco)trimetilenodi-, acetatos | |
More results
|
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
|
|
|
|