|
|
|
|
 German |
 Portuguese |
|
0,25 GHT oder mehr, jedoch weniger als 0,6 GHT [EU] |
0,25% ou mais, mas menos de 0,6% de carbono |  |
|
0,2 Einheiten bei angegebenen Gehalten von 0,5 bis weniger als 1 Einheit [EU] |
0,2 unidades para teores declarados inferiores a 1 unidade, mas não inferiores a 0,5 unidades | |
|
0,2 Einheiten bei angegebenen Gehalten (Werten) von weniger als 2 % (2) [EU] |
0,2 unidades para teores declarados (valores) inferiores a 2 % (2), consoante aplicável | |
|
0,2 Einheiten, wenn der angegebene Gehalt 0,5 bis weniger als 1 Einheit beträgt [EU] |
0,2 unidades se o teor declarado for inferior a 1 unidade mas não inferior a 0,5 unidades | |
|
0,2 GHT oder mehr, jedoch weniger als 2 GHT [EU] |
Igual ou superior a 0,2 %, mas inferior a 2 % | |
|
0,2 Masseteilen NaCMC NaCMC stellt das Natriumsalz der Karboxylmethylzellulose dar, die gewöhnlich als CMC bezeichnet wird. [EU] |
0,2 partes em peso de NaCMC [3] NaCMC representa o sal de sódio de carboximetilcelulose, normalmente referido como CMC. | |
|
0,2 Masseteilen NaCMC NaCMC stellt das Natriumsalz der Karboxylmethylzellulose dar, die gewöhnlich als CMC bezeichnet wird. [EU] |
0,2 partes em peso de NaCMC [3] NaCMC representa o sal sódico de carboximetilcelulose, geralmente designada por CMC. | |
|
0,2 Masseteilen NaCMC NaCMC stellt das Natriumsalz der Karboxylmethylzellulose dar, die gewöhnlich als CMC bezeichnet wird. [EU] |
0,2 partes em peso de NaCMC [3] NaCMC representa o sal sódico de carboximetilcelulose, habitualmente referido como CMC. | |
|
0,2 Masseteilen NaCMC NaCMC stellt das Natriumsalz der Karboxylmethylzellulose dar, die gewöhnlich als CMC bezeichnet wird. [EU] |
0,2 partes em peso de NaCMC [3] O NaCMC representa o sal sódico da carboximetilcelulose, normalmente designado CMC. | |
|
0,2 Masseteilen NaCMC NaCMC ist das Natriumsalz der Karboxylmethylzellulose, die gewöhnlich als CMC bezeichnet wird. [EU] |
0,2 partes em peso de NaCMC [4] NaCMC representa o sal de sódio de carboximetilcelulose, normalmente referido como CMC. | |
|
0,2 Masseteilen NaCMC NaCMC stellt das Natriumsalz der Karboxylmethylzellulose dar, die gewöhnlich als CMC bezeichnet wird. [EU] |
0,2 partes (em peso) de NaCMC [5] NaCMC representa a carboximetilcelulose de sódio, commumente designada por «CMC». | |
|
0,2 oder mehr, jedoch weniger als 2 GHT [EU] |
Igual ou superior a 0,2 % mas inferior a 2 % | |
|
0,2 oder mehr, jedoch weniger als 2 GHT–;–– nissen der Positionen 0401 bis 0404: [EU] |
Igual ou superior a 0,2 % mas inferior a 2 %–;–– nientes de produtos das posições 0401 a 0404: | |
|
0,2 oder mehr, jedoch weniger als 2 GHT [EU] |
Igual ou superior a 0,2 % e inferior a 2 % | |
|
0,2 oder mehr, jedoch weniger als 2 GHT–;–– nissen der Positionen 0401 bis 0404 von: [EU] |
Igual ou superior a 0,2 % mas inferior a 2 %–;–– nientes de produtos das posições 0401 a 0404: | |
|
0,2 % absolut bei Gehalten von weniger als 20 % Rohprotein [EU] |
0,2 %, em valor absoluto, para teores de proteína bruta inferiores a 20 % | |
|
0,2 % als Chininbase [EU] |
0,2 % (em quinino base) | |
|
0,2 % (als Etidronsäure) [EU] |
0,2 % (em ácido etidrónico) | |
|
0,2 % als Höchstgehalt an Verunreinigung [EU] |
Teor máximo em impurezas: 0,2 % | |
|
0,2 % (als ungebundenes SO2) [EU] |
0,2 % (em SO livre) | |
 More results 
|
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - En
De - Es