DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

4 results for abdestilliert
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  Portuguese

Das Lösungsmittel wird abdestilliert und dann wird, wie unter 5.1 letzter Absatz beschrieben, getrocknet und weiterverfahren. [EU] Eliminar o solvente por destilação, secar e prosseguir como indicado no último parágrafo do ponto 5.1.

Das Lösungsmittel wird abdestilliert und der Rückstand getrocknet und gewogen. [EU] O solvente é destilado e o resíduo é seco e pesado.

Die Bedienung des Destilliergeräts erfolgt entsprechend den Anleitungen des Herstellers. Anschließend wird das durch die Zugabe der Natriumhydroxidlösung freigesetzte Ammoniak abdestilliert. [EU] Colocar a unidade de destilação em funcionamento de acordo com as instruções do fabricante e destilar o amoníaco libertado com a adição da solução de hidróxido de sódio.

Nach beendeter Extraktion wird das Lösungsmittel abdestilliert. [EU] Eliminar o solvente por destilação.

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners