A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
4 results for Videorecorder
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Portuguese
Bespielte
Bänder
,
Kassetten
,
Videokassetten
,
Disketten
und
CD-ROMs
für
Tonbandgeräte
,
Kassettenrecorder
,
Videorecorder
bzw
.
Personalcomputer
[EU]
Fitas
,
cassetes
de
áudio
e
de
vídeo
,
disquetes
e
CD-ROM
pré-gravados
para
gravadores
de
fita
,
gravadores
de
cassetes
,
gravadores
de
vídeo
e
computadores
pessoais
Hierzu
gehören
nicht:
Videospielprogramme
(1.16);
Konsolen/Videospielcomputer
zum
Anschluss
an
Fernsehgeräte
(1.16),
bespielte
Bänder
,
Kassetten
,
Videokassetten
,
Disketten
und
CD-ROM
für
Tonbandgeräte
,
Kassettenrecorder
,
Videorecorder
und
Personalcomputer
(1.16). [EU]
Exclui:
software
para
jogos
de
vídeo
(1.16);
consolas/computadores
de
jogos
para
ligar
a
um
aparelho
de
televisão
(1.16),
fitas
pré-gravadas
,
cassetes
de
áudio
e
de
vídeo
,
disquetes
e
CD-ROM
pré-gravados
para
gravadores
de
fita
,
gravadores
de
cassetes
,
gravadores
de
vídeo
e
computadores
pessoais
(1.16).
In
Anbetracht
der
zunehmenden
Möglichkeiten
für
die
Zuschauer
,
durch
den
Einsatz
neuer
Technologien
wie
persönlicher
digitaler
Videorecorder
und
der
zunehmenden
Auswahl
an
Fernsehkanälen
Werbung
zu
umgehen
,
sind
detaillierte
Vorschriften
über
Werbeeinschübe
zum
Schutz
der
Zuschauer
nicht
mehr
notwendig
. [EU]
Dadas
as
crescentes
possibilidades
de
os
espectadores
evitarem
a
publicidade
através
da
utilização
de
novas
tecnologias
como
os
gravadores
de
vídeo
pessoais
e a
maior
escolha
de
canais
,
já
não
se
justifica
uma
regulamentação
detalhada
relativa
à
inserção
de
spots
publicitários
destinada
a
proteger
os
telespectadores
.
In
Anbetracht
der
zunehmenden
Möglichkeiten
für
die
Zuschauer
,
durch
den
Einsatz
neuer
Technologien
wie
persönlicher
digitaler
Videorecorder
und
der
zunehmenden
Auswahl
an
Fernsehkanälen
Werbung
zu
umgehen
,
sind
detaillierte
Vorschriften
über
Werbeeinschübe
zum
Schutz
der
Zuschauer
nicht
notwendig
. [EU]
Dadas
as
crescentes
possibilidades
de
os
espectadores
evitarem
a
publicidade
através
da
utilização
de
novas
tecnologias
como
os
gravadores
de
vídeo
pessoais
e a
maior
escolha
de
canais
,
não
se
justifica
uma
regulamentação
detalhada
relativa
à
inserção
de
spots
publicitários
destinada
a
proteger
os
telespectadores
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Videorecorder":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners