Verbraucherbereich : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Verbraucherbereich

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	Portuguese
	Beim Verbraucherbereich kann es sich um einen industriellen Prozess, einen individuellen Wärme- oder Stromverbraucher, ein Fernwärme-/Kühlsystem und/oder das Stromnetz handeln. [EU]	A área de consumo pode ser um processo industrial, um consumidor individual de energia térmica e/ou eléctrica, uma rede de climatização urbana e/ou a rede eléctrica.
	Der Verbraucherbereich gehört nicht zum KWK-Block, sondern verbraucht die vom KWK-Block erzeugte Energie. [EU]	Esta não faz parte da unidade de cogeração, mas consome a produção energética da unidade.
	Ein KWK-Block liefert Energieprodukte an einen Verbraucherbereich. [EU]	Uma unidade de cogeração fornece produtos energéticos a uma área de consumo.
	In allen Fällen nutzt der Verbraucherbereich die im KWK-Block produzierte Energie (siehe Abbildung 2). [EU]	Em todos os casos, a área de consumo utiliza a produção energética da unidade de cogeração (ver figura 2).
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.