Varroa : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Varroa

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	Portuguese
	Bei Befall mit Varroa destructor dürfen Ameisensäure, Milchsäure, Essigsäure und Oxalsäure sowie Menthol, Thymol, Eukalyptol oder Kampfer verwendet werden. [EU]	Os ácidos fórmico, láctico, acético e oxálico, bem como o mentol, o timol, o eucaliptol ou a cânfora, podem ser usados em caso de infestação por Varroa destructor.
	Bienen, die mit chemischen Substanzen behandelt wurden wie z. B. Antibiotika, Anti-Varroa-Produkten usw., sollten nach dem Ende der letzten Behandlung 4 Wochen nicht für Toxizitätsprüfungen eingesetzt werden. [EU]	As abelhas tratadas com substâncias químicas (tais como antibióticos, produtos varroacidas, etc.) não devem ser usadas para ensaios de toxicidade até quatro semanas após o final do último tratamento.
	Männliche Brut darf nur vernichtet werden, um den Befall mit Varroa destructor einzudämmen. [EU]	A prática da supressão dos machos só é autorizada como meio de isolamento contra a infestação por Varroa destructor.
	Varroa-Zählung (Waschen). [EU]	Contagem da varroa (lavagem).
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.