A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Valuta
Vanadat
Vanadinit
Vanadium
Vanille
Vanille-Sahne-Pastete
Variabilität
Variable
Variation
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
8 results for
Vanille
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
Portuguese
250
g
4-Hydroxy-3-Methoxybenzaldehyd
,
aus
Vanille
oder
synthetischem
Vanillin
gewonnen
[EU]
250
g
de
4-hidroxi-3-metoxibenzaldeído
,
provenientes
de
baunilha
ou
de
vanilina
de
síntese
Das
Kennzeichnungsmittel
wird
entweder
aus
Vanille
oder
aus
synthetischem
Vanillin
gewonnen
. [EU]
Marcador
obtido
a
partir
de
baunilha
ou
de
vanilina
sintética
die
Mengen
grüner
Vanille
,
Geranium-
und
Vetiveröl
,
für
die
die
Beihilfe
gemäß
Titel
II
Kapitel
II
gezahlt
wurde
[EU]
as
quantidades
de
baunilha
verde
e
de
óleos
essenciais
de
gerânio
ou
de
vetiver
que
tiverem
beneficiado
da
ajuda
referida
no
capítulo
II
do
título
II
entweder
als
Aromabestandteil
mindestens
250
ppm
4-Hydroxy-3-
methoxybenzaldehyd
,
aus
Vanille
oder
synthetischem
Vanillin
gewonnen
[EU]
Os
compostos
responsáveis
pelo
aroma
,
isto
é,
4-hidroxi-3-metoxibenzaldeído
proveniente
de
baunilha
ou
de
vanilina
de
síntese
,
numa
proporção
mínima
de
250
ppm
Gewürze
(
ausg
.
Pfeffer
der
Gattung
Piper
,
Früchte
der
Gattungen
Capsicum
oder
Pimenta
,
Vanille
,
Zimt
,
Zimtblüten
,
Gewürznelken
,
Mutternelken
,
Nelkenstiele
,
Muskatnüsse
,
Muskatblüte
,
Amomen
,
Kardamomen
,
Anisfrüchte
,
Sternanisfrüchte
,
Fenchelfrüchte
,
Korianderfrüchte
,
Kreuzkümmelfrüchte
,
Kümmelfrüchte
,
Wacholderbeeren
,
Ingwer
,
Safran
,
Kurkuma
,
Thymian
,
Lorbeerblätter
und
Curry
sowie
Mischungen
von
Gewürzen
verschiedener
Art
) [EU]
Especiarias
(expt.
pimenta
do
género
"Piper"
;
pimentos
dos
géneros
"Capsicum"
ou
"Pimenta"
,
baunilha
,
canela
,
flores
de
caneleira
,
cravos
da
índia
[frutos, flores e pedúnculos],
noz-moscada
,
macis
,
amomos
,
cardamomos
,
sementes
de
anis
,
badiana
,
funcho
,
coentro
,
cominho
ou
alcaravia
,
bagas
de
zimbro
,
gengibre
,
açafrão
,
curcuma
,
tomilho
,
louro
e
caril
,
assim
como
misturas
de
especiarias
de
várias
espécies
)
Gewürze
und
Würzmittel
in
natürlichem
Zustand
, z. B.
Zimt
,
Gewürznelken
,
Senfpulver
,
Pfeffer
,
Vanille
,
Safran
,
Salz
und
andere
[EU]
Especiarias
e
condimentos
no
estado
natural
,
tais
como
canela
,
cravinho
,
mostarda
em
pó
,
pimenta
,
baunilha
,
açafrão
,
sal
e
outros
Pflanzensäfte
und
Pflanzenauszüge
ausgenommen
Pflanzen
und
Säfte
von
Süßholzwurzeln
,
von
Hopfen
,
von
Vanille
-Oleoresin
,
von
Opium
[EU]
Sucos
e
extractos
vegetais
com
excepção
dos
sucos
e
extractos
de
alcaçuz
,
de
lúpulo
,
de
oleorresinas
de
baunilha
e
de
ópio
Sektoren:
Rindfleisch
;
Zucker
;
grüne
Vanille
[EU]
Sectores:
carne
de
bovino
;
açúcar
;
baunilha
verde
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Vanille":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners