Tuscany : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Tuscany

Tip:

	German	Portuguese
	Die Untersuchung ergab jedoch, dass NLMK seit dem Frühjahr 2006 alle Verkäufe in die Gemeinschaft über die unabhängigen Handelsunternehmen Tuscany Intertrade UK und Moorfield Commodities Company abwickelte. [EU]	No entanto, apurou-se que, desde o início de 2006, todas as vendas da NLMK para a Comunidade têm sido feitas por intermédio das empresas independentes Tuscany Intertrade UK e Moorfield Commodities Company.
	Siehe u. a. Entscheidung der Kommission N 201/06 - Griechenland, Broadband access development in underserved areas, Entscheidung der Kommission N 264/06 - Italien, Broadband for rural Tuscany, Entscheidung der Kommission N 475/07 - Irland, National Broadband Scheme (NBS) und Entscheidung der Kommission N 115/08 - Deutschland, Breitbandversorgung ländlicher Räume in Deutschland. [EU]	Ver, por exemplo, Decisões da Comissão n.o 201/06 –; Grécia, Broadband access development in underserved areas, n.o 264/06 –; Itália, Broadband for rural Tuscany, n.o 475/07 –; Irlanda, National Broadband Scheme («NBS») , e n. o 115/08 –; Alemanha, Broadband in rural areas of Germany.
	Siehe u. a. Entscheidung der Kommission N 222/06 - Italien, Aid to bridge the digital divide in Sardinia, Entscheidung der Kommission N 398/05 - Ungarn, Development Tax Benefit for Broadband und Entscheidung der Kommission N 264/06 - Italien, Broadband for rural Tuscany. [EU]	Ver, por exemplo, Decisões da Comissão N 222/06 –; Itália, Aid to bridge the digital divide in Sardinia, N 398/05 –; Hungria, Development Tax Benefit for Broadband, e N 264/06 –; Itália, Broadband for rural Tuscany.
	Tuscany Intertrade UK, Edinburgh, Vereinigtes Königreich [EU]	Tuscany Intertrade UK, Edimburgo, Reino Unido
	Vgl. u. a. Entscheidung der Kommission N 570/07 - Deutschland, Eckpunkte zur Breitbandversorgung des ländlichen Raums in Baden-Württemberg, Entscheidung N 157/06 - Vereinigtes Königreich, South Yorkshire Digital Region Broadband Project, Entscheidung N 262/2006 - Italien, Broadband for rural Tuscany, Entscheidung N 201/06 - Griechenland, Broadband access development in underserved territories, und Entscheidung N 131/05 - Vereinigtes Königreich, FibreSpeed Broadband Project Wales. [EU]	Ver Decisão da Comissão N 570/2008 –; Alemanha, Broadband support in rural areas of Bayern; Decisão N 157/06 –; Reino Unido, South Yorkshire Digital Region Broadband Project; Decisão N 262/06 –; Itália, Banda larga nas zonas rurais da Toscana; Decisão N 201/06 –; Grécia, Broadband access development in underserved territories; e Decisão N 131/05 –; Reino Unido, Fibre Speed Broadband Project Wales.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.