A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
18 results for Takhar
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Portuguese
"Abdul
Raqib
Takhar
i
.
Titel:
Maulavi
.
Funktion:
Minister
für
Repatriierung
des
Taliban-Regimes
.
Geburtsdatum:
zwischen
1968
und
1973
.
Geburtsort:
Provinz
Takhar
,
Afghanistan
.
Staatsangehörigkeit:
afghanisch
." [EU]
«Abdul
Raqib
Takhar
i
.
Título:
Maulavi
.
Função:
Ministro
da
Repatriação
do
regime
talibã
.
Data
de
nascimento:
entre
1968
e
1973
.
Local
de
nascimento:
Província
de
Takhar
,
Afeganistão
.
Nacionalidade:
afegã
.»
Geburtsort:
Dorf
Turshut
,
Bezirk
Warduj
,
Provinz
Takhar
,
Afghanistan
. [EU]
Local
de
nascimento:
Aldeia
de
Turshut
,
distrito
de
Warduj
,
província
de
Takhar
,
Afeganistão
.
Geburtsort:
Provinz
Takhar
,
Afghanistan
. [EU]
Local
de
nascimento:
província
de
Takhar
,
Afeganistão
.
Geburtsort:
Taliqan
,
Provinz
Takhar
,
Afghanistan
[EU]
Local
de
nascimento:
Taliqan
,
Província
de
Takhar
,
Afeganistão
Im
Oktober
2001
war
er
Befehlshaber
von
ca
.
3000
Frontkämpfern
der
Taliban
in
der
Provinz
Takhar
. [EU]
Em
outubro
de
2001
,
comandava
cerca
de
3000
soldados
talibã
que
combatiam
na
linha
da
frente
na
província
de
Takhar
.
Reisepassnummer:
OA
454044
(
als
Iadena
Mohammad
).
Weitere
Angaben:
a)
Mitglied
des
Obersten
Rates
der
Taliban
,
zuständig
für
die
Provinzen
Takhar
und
Badakhshan
; b)
soll
sich
im
Grenzgebiet
Afghanistan/Pakistan
aufhalten
. [EU]
Passaporte
n.o:
OA
454044
(como
Iadena
Mohammad
).
Outras
informações:
a)
Membro
do
Conselho
Supremo
talibã
,
responsável
pelas
províncias
de
Takhar
e
Badakhshan
, b)
Pensa-se
que
se
encontra
na
zona
da
fronteira
Afeganistão/Paquistão
.
Staatsangehörigkeit:
afghanisch
. [EU]
Nacionalidade:
afegã
.
Informações
suplementares:
a)
Chefe
de
operações
suicidas
para
a
Rede
Haqqani
sob
o
comando
de
Sirajuddin
Jallaloudine
Haqqani
e
encarregado
de
todas
as
operações
nas
províncias
de
Cabul
,
Takhar
,
Kunduz
e
Baghlan
, b)
Supervisiona
a
formação
de
autores
de
atentados
suicidas
e
dá
instruções
sobre
a
forma
de
construir
engenhos
explosivos
artesanais
(IED).
Staatsangehörigkeit:
afghanisch
.
Weitere
Angaben:
a)
Zuständig
für
Selbstmordanschläge
des
Haqqani
Network
unter
Sirajuddin
Jallaloudine
Haqqani
und
verantwortlich
für
die
Operationen
in
den
Provinzen
Kabul
,
Takhar
,
Kundus
und
Baghlan
; b)
ist
für
die
Ausbildung
von
Selbstmordattentätern
zuständig
und
stellt
Anleitungen
zum
Bau
von
unkonventionellen
Spreng-
und
Brandvorrichtungen
(
USBV
)
zur
Verfügung
. [EU]
Nacionalidade:
afegã
.
Informações
suplementares:
a)
Chefe
de
operações
suicidas
para
a
Rede
Haqqani
sob
o
comando
de
Sirajuddin
Jallaloudine
Haqqani
e
encarregado
de
todas
as
operações
nas
províncias
de
Cabul
,
Takhar
,
Kunduz
e
Baghlan
, b)
Supervisiona
a
formação
de
autores
de
atentados
suicidas
e
dá
instruções
sobre
a
forma
de
construir
engenhos
explosivos
artesanais
(IED).
Weitere
Angaben:
(a)
am
Drogenhandel
beteiligt
, (b)
seit
Mai
2007
zuständig
für
Taliban-Militärangelegenheiten
in
der
Provinz
Takhar
,
Afghanistan
, (c)
zuständig
für
die
Provinz
Nangahar
." [EU]
Informações
suplementares:
(a)
Envolvido
no
tráfico
de
droga
, (b)
Responsável
pelos
assuntos
militares
talibã
na
província
de
Takhar
,
Afeganistão
,
desde
Maio
de
2007
, (c)
Responsável
pela
província
de
Nangahar
.»
Weitere
Angaben:
a)
am
Drogenhandel
beteiligt
, b)
seit
Mai
2007
zuständig
für
Taliban-Militärangelegenheiten
in
der
Provinz
Takhar
,
Afghanistan
, c)
zuständig
für
die
Provinz
Nangarhar
. [EU]
Informações
suplementares:
a)
Envolvido
no
tráfico
de
droga
, b)
Responsável
pelos
assuntos
militares
talibã
na
província
de
Takhar
,
Afeganistão
,
desde
Maio
de
2007
, c)
Responsável
pela
província
de
Nangarhar
.
Weitere
Angaben:
a)
Am
Drogenhandel
beteiligt
; b)
Taliban-Mitglied
,
seit
Mai
2007
zuständig
für
die
militärischen
Angelegenheiten
der
Taliban
in
der
Provinz
Takhar
,
Afghanistan
; c)
förderte
seit
2003
die
Beschaffung
von
Finanzmitteln
in
der
Golfregion
; d)
leistete
ferner
Hilfestellung
für
Treffen
zwischen
ranghohen
Taliban-Vertretern
und
wohlhabenden
Förderern
und
organisierte
die
Beförderung
von
etwa
einem
Dutzend
Personen
nach
Kabul
,
die
dort
Selbstmordanschläge
verüben
sollten
; e)
soll
sich
im
Grenzgebiet
Afghanistan/Pakistan
aufhalten
. [EU]
Informações
suplementares:
a)
Envolvido
no
tráfico
de
droga
, b)
Membro
dos
talibã
responsável
pelos
assuntos
militares
na
província
de
Takhar
,
Afeganistão
, a
partir
de
maio
de
2007
, c)
Desde
2003
que
promoveu
a
angariação
de
fundos
no
Golfo
em
nome
dos
talibã
, d)
Promoveu
também
reuniões
entre
funcionários
talibã
e
apoiantes
abastados
e
organizou
a
viagem
de
mais
de
uma
dúzia
de
indivíduos
para
Cabul
,
Afeganistão
,
para
perpetrarem
atentados
suicidas
, e)
Pensa-se
que
se
encontra
na
zona
da
fronteira
Afeganistão/Paquistão
.
Weitere
Angaben:
a)
Mitglied
des
Obersten
Rates
der
Taliban
,
zuständig
für
die
Provinzen
Takhar
und
Badakhshan
; b)
soll
sich
im
Grenzgebiet
Afghanistan/Pakistan
aufhalten
. [EU]
Informações
suplementares:
a)
Membro
do
Conselho
Supremo
talibã
,
responsável
pelas
províncias
de
Takhar
e
Badakhshan
; b)
Pensa-se
que
se
encontra
na
zona
da
fronteira
Afeganistão/Paquistão
.
Weitere
Angaben:
a)
Mitglied
des
Obersten
Rates
der
Taliban
,
zuständig
für
die
Provinzen
Takhar
und
Badakhshan
(
Dezember
2009
); b)
soll
sich
im
Grenzgebiet
Afghanistan/Pakistan
aufhalten
; c)
gehört
der
Volksgruppe
der
Tadschiken
an
. [EU]
Informações
suplementares:
a)
Membro
do
Conselho
Supremo
talibã
e
responsável
pelas
províncias
de
Takhar
e
Badakhshan
em
dezembro
de
2009
, b)
Pensa-se
que
se
encontra
na
zona
da
fronteira
Afeganistão/Paquistão
, c)
Pertence
ao
grupo
étnico
Tajique
.
Weitere
Angaben:
(a)
seit
Mai
2007
zuständig
für
Taliban-Militärangelegenheiten
in
der
Provinz
Takhar
,
Afghanistan
, (b)
zuständig
für
die
Provinz
Nangahar
." [EU]
Informações
suplementares:
(a)
Responsável
pelos
assuntos
militares
talibã
na
província
de
Takhar
,
Afeganistão
,
desde
Maio
de
2007
, (b)
Responsável
pela
província
de
Nangahar
.»
Weitere
Angaben:
(a)
seit
Mai
2007
zuständig
für
Taliban-Militärangelegenheiten
in
der
Provinz
Takhar
,
Afghanistan
, (b)
zuständig
für
die
Provinz
Nangahar"
unter
"Natürliche
Personen"
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
Informações
suplementares:
(a)
Envolvido
no
tráfico
de
droga
, (b)
Responsável
pelos
assuntos
militares
talibã
na
província
de
Takhar
,
Afeganistão
,
desde
Maio
de
2007
, (c)
Responsável
pela
província
de
Nangahar»
é
substituída
pela
seguinte
entrada:
Weitere
Angaben:
(a)
seit
Mai
2007
zuständig
für
Taliban-Militärangelegenheiten
in
der
Provinz
Takhar
,
Afghanistan
, (b)
zuständig
für
die
Provinz
Nangahar"
unter
"Natürliche
Personen"
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
Informações
suplementares:
(a)
Responsável
pelos
assuntos
militares
talibã
na
província
de
Takhar
,
Afeganistão
,
desde
Maio
de
2007
, (b)
Responsável
pela
província
de
Nangahar»
é
substituída
pela
seguinte
entrada:
Weitere
Angaben:
seit
Mai
2007
zuständig
für
Taliban-Militärangelegenheiten
in
der
Provinz
Takhar
,
Afghanistan
." [EU]
Informações
suplementares:
Responsável
pelos
assuntos
militares
talibã
na
província
de
Takhar
,
Afeganistão
,
desde
Maio
de
2007
.»
Weitere
Angaben:
seit
Mai
2007
zuständig
für
Taliban-Militärangelegenheiten
in
der
Provinz
Takhar
,
Afghanistan"
unter
"Natürliche
Personen"
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
Informações
suplementares:
Responsável
pelos
assuntos
militares
talibã
na
província
de
Takhar
,
Afeganistão
,
desde
Maio
de
2007»
é
substituída
pela
seguinte
entrada:
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Takhar":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt