A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for Tage/Stunden
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Portuguese
Anzahl
Langleineneinheiten
×
Tage/Stunden
[EU]
Número
de
palangres
*
dias/horas
Aus
den
jährlichen
Durchführungsberichten
müssen
außerdem
die
im
Rahmen
jedes
Moduls
über
den
Berichtszeitraum
bereitgestellten
Ausbildungslehrgänge
,
die
Anzahl
der
an
den
Kursen
teilnehmenden
Arbeitnehmer
,
unterschieden
nach
den
unterschiedlichen
Arbeitnehmergruppen
,
die
Gesamtzahl
der
Tage/Stunden
der
Ausbildung
für
jeden
Kurs
und
,
abhängig
vom
jeweiligen
Ausbildungsmodul
,
die
Gesamtzahl
der
Mitarbeiter
des
Unternehmens
am
Ende
jedes
Jahres
der
Programmdurchführung
hervorgehen
. [EU]
Serão
também
enumerados
no
relatório
de
execução
anual
os
cursos
de
formação
ministrados
no
âmbito
de
cada
bloco
durante
o
período
a
que
se
refere
o
relatório
, o
número
de
trabalhadores
que
frequentaram
os
cursos
,
diferenciados
por
categorias
de
trabalhadores
, o
número
total
de
dias/horas
de
formação
ministrados
por
curso
e
por
bloco
de
formação
e o
número
total
de
trabalhadores
da
empresa
(efectivos
da
empresa
)
no
fim
de
cada
ano
de
execução
do
programa
.
Der
Beihilfeempfänger
hat
für
jeden
am
Ausbildungsprogramm
teilnehmenden
Arbeitnehmer
entweder
zum
Abschluss
des
Programms
oder
jährlich
(
je
nach
dem
konkreten
Fall
)
Teilnahmebestätigungen
zu
erstellen
,
in
denen
die
belegten
Kurse
und
die
Zahl
der
Tage/Stunden
,
an
denen
der
Arbeitnehmer
die
Ausbildung
im
Rahmen
des
Kurses
erhalten
hat
,
genannt
sind
. [EU]
O
beneficiário
emitirá
certificados
de
frequência
do
programa
de
formação
a
todos
os
trabalhadores
que
participem
no
programa
,
quer
no
fim
do
programa
,
quer
anualmente
(conforme
for
mais
conveniente
),
enumerando
todos
os
cursos
frequentados
e o
número
de
dias/horas
de
formação
recebida
por
curso
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Tage/Stunden":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners