A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
2 results for Sovello3
Tip:
You may adjust several search options.
German
Portuguese
Die
Kommission
hatte
ursprünglich
Zweifel
an
der
-
im
Vergleich
mit
Sovello1
-
begrenzten
Produktionskapazität
von
Sovello2
,
doch
Deutschland
erläuterte
,
dass
nach
der
String-Ribbon-Technologie
arbeitende
Fabriken
derzeit
höchstens
Kapazitäten
von
ca
.
75
bis
80
MWp
erreichen
und
dass
2008
ein
weiterer
Ausbau
von
Sovello
(
Sovello3
)
begonnen
und
inzwischen
fast
abgeschlossen
worden
sei
. [EU]
Inicialmente
, a
Comissão
teve
dúvidas
quanto
à
«capacidade
de
produção
limitada»
da
Sovello2
face
à
capacidade
da
Sovello1
,
mas
as
autoridades
alemãs
explicaram
que
,
de
momento
, a
capacidade
máxima
das
instalações
String-Ribbon
parece
rondar
os
75-80
MWp
, e
informaram
que
,
em
2008
, a
Sovello
lançou
uma
nova
fase
de
expansão
(Sovello3),
que
está
prestes
a
ser
concluída
.
Die
Kommission
stellt
auch
fest
,
dass
ursprünglich
ein
sehr
viel
umfangreicheres
Vorhaben
(
Sovello2
+
Sovello3
)
angemeldet
wurde
,
dass
die
Anmeldung
später
geändert
wurde
,
um
die
Zuwendungen
für
Sovello3
von
der
Anmeldung
auszunehmen
,
und
dass
sich
das
Investitionsvorhaben
Sovello3
verzögert
hat
. [EU]
A
Comissão
refere
ainda
que
,
inicialmente
,
as
autoridades
notificaram
um
projecto
de
muito
maiores
dimensões
(Sovello2 +
Sovello3
) e
que
,
numa
fase
posterior
,
alteraram
a
notificação
,
excluindo
do
seu
âmbito
de
aplicação
o
auxílio
ao
investimento
a
favor
do
Sovello3
,
que
entretanto
fora
adiado
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Sovello3":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners