Solanaceae : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

20 results for Solanaceae

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	Portuguese
	Anona Annuum Extract ist ein Extrakt aus der Frucht von Capsicum annuum, Solanaceae [EU]	Capsicum Annuum Extract é um extracto dos frutos de Capsicum annuum, Solanaceae
	Capsicum Frutescens Extract ist ein Extrakt aus der getrockneten Frucht von Capsicum frutescens, Solanaceae [EU]	Capsicum Frutescens Extract é um extracto dos frutos, depois de secos, do pimentão-de-caiena, Capsicum frutescens, Solanaceae
	Capsicum Frutescens ist Pflanzenmaterial aus den getrockneten, reifen Früchten von Capsicum frutescens, Solanaceae [EU]	Capsicum Frutescens é uma matéria vegetal derivada dos frutos maduros, depois de secos, do pimentão-de-caiena, Capsicum frutescens, Solanaceae
	Capsicum Frutescens Oleoresin ist ein harziges Material aus den Früchten von Capsicum frutescens, Solanaceae [EU]	Capsicum Frutescens Oleoresin é uma matéria resinosa obtida dos frutos do pimentão-de-caiena, Capsicum frutescens, Solanaceae
	Des Moul, Dianthus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait. und Solanaceae die Gefahr der Ausbreitung von Heliothis armigera Hübner bergen. [EU]	Des Moul, Dianthus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait. e Solanaceae destinados à plantação representam um risco de propagação de Heliothis armigera Hübner.
	Des Moul, Dianthus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait. und der Familie Solanaceae, zum Anpflanzen bestimmt, außer Samen" [EU]	Des Moul, Dianthus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait. e da família das Solanaceae, destinados à plantação, com excepção das sementes»,
	Fabiana Imbricata Extract ist ein Extrakt aus den Blättern und Zweigen des Pichi-Pichi, Fabiana imbricata, Solanaceae [EU]	Fabiana Imbricata Extract é um extracto das folhas e raminhos de Fabiana imbricata, Solanaceae
	Mandragora Officinarum Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel der Alraune, Mandragora officinarum, Solanaceae [EU]	Mandragora Officinarum Extract é um extracto das raízes da mandrágora, Mandragora officinarum, Solanaceae
	Nicotiana Tabacum Extract ist ein Extrakt aus den Blättern des Virginischen Tabaks, Nicotiana tabacum, Solanaceae [EU]	Nicotiana Tabacum Extract é um extracto das folhas do tabaco, Nicotiana tabacum, Solanaceae
	Physalis Alkekengi Extract ist ein Extrakt aus der Frucht der Gewöhnlichen Judenkirsche, Physalis alkekengi, Solanaceae [EU]	Physalis Alkekengi Extract é um extracto do fruto do alquequenje, Physalis alkekengi, Solanaceae
	Solanaceae, ausgenommen Pflanzen der Nummer 1.3. [EU]	Solanaceae, com excepção das plantas referidas no ponto 1.3.
	Solanum Dulcamara Extract ist ein Extrakt aus den Stengeln des Bittersüßen Nachtschattens, Solanum dulcamara, Solanaceae [EU]	Solanum Dulcamara Extract é um extracto dos caules da doce-amarga, Solanum dulcamara, Solanaceae
	Solanum Lycopersicum Extract ist ein Extrakt aus Blättern, Stengel und Frucht von Tomaten, Solanum lycopersicum, Solanaceae [EU]	Solanum Lycopersicum Extract é um extracto das folhas, caules e fruto do tomateiro, Solanum lycopersicum, Solanaceae
	Solanum Lycopersicum Juice ist der aus der Frucht von Tomaten, Solanum lycopersicum, Solanaceae, gepresste Saft [EU]	Solanum Lycopersicum Juice é o líquido obtido por expressão do fruto do tomateiro, Solanum lycopersicum, Solanaceae
	Solanum Lycopersicum Oil ist das fette Öl aus den Samen von Tomaten, Solanum lycopersicum, Solanaceae [EU]	Solanum Lycopersicum Oil é o óleo fixo obtido das sementes do tomateiro, Solanum lycopersicum, Solanaceae
	Solanum Melogena Extract ist ein Extrakt aus der Auberginenfrucht, Solanum melogena, Solanaceae [EU]	Solanum Melogena Extract é um extracto de beringela (fruto), Solanum melongena, Solanaceae
	Solanum Tuberosum Extract ist ein Extrakt aus der Pulpe von Kartoffeln, Solanum tuberosum, Solanaceae [EU]	Solanum Tuberosum Extract é um extracto da polpa da batata, Solanum tuberosum, Solanaceae
	Solanum Tuberosum Peel Extract ist ein Extrakt aus Kartoffelschalen, Solanum tuberosum, Solanaceae [EU]	Solanum Tuberosum Peel Extract é um extracto da casca da batata, Solanum tuberosum, Solanaceae
	Solanum Tuberosum Starch ist hochpolymeres Kohlenhydrat aus Kartoffeln, Solanum tuberosum, Solanaceae [EU]	Solanum Tuberosum Starch é um hidrato de carbono de elevado grau de polimerização derivado das batatas, Solanum tuberosum, Solanaceae
	Zu den bekannten Wirtspflanzen gehören Durchwuchs-Kartoffeln, Solanum dulcamara, S. nigrum, Datura stramonium und andere Pflanzen aus der Familie der Nachtschattengewächse. [EU]	Alguns hospedeiros conhecidos incluem plantas da batateira espontâneas (zorras), Solanum dulcamara, S. nigrum, Datura stramonium e outros membros da família Solanaceae.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.