DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

10 results for Sao
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  Portuguese

Bundesstaat Sao Paulo [EU] Estado de São Paulo

CEEAC: Angola, Burundi, Demokratische Republik Kongo, Ruanda, Kamerun, Zentralafrikanische Republik, Tschad, Kongo, Gabun, Äquatorialguinea, Sao Tomé und Principe. [EU] CEEAC: Angola, Burundi, República Democrática do Congo, Ruanda, Camarões, República Centro-Africana, Chade, Congo, Gabão, Guiné Equatorial, São Tomé e Príncipe.

der Bundesstaat Sao Paulo [EU] estado de São Paulo

Nach Ausbrüchen der Maul- und Klauenseuche in Brasilien wurde die Entscheidung 79/542/EWG durch die Entscheidung 2005/753/EG der Kommission geändert, um Anhang II Teil 1 der Entscheidung 79/542/EWG zu ändern und damit die Einfuhr von entbeintem Fleisch von Rindern aus den Bundesstaaten Mato Grosso do Sul, Parana und Sao Paulo auszusetzen. [EU] No seguimento de surtos de febre aftosa no Brasil, a Decisão 79/542/CEE foi alterada pela Decisão 2005/753/CE da Comissão [4] a fim de alterar a parte I do anexo II da Decisão 79/542/CEE e assim suspender as importações de carne de bovino desossada dos estados de Mato Grosso do Sul, Paraná e São Paulo.

Sao Tomé et Principe [EU] Santo Tomé y Príncipe

Sao Tomé et Principe [EU] São Tomé e Príncipe

SAO TOME UND PRINCIPE [EU] SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE

Sao Tomé und Principe [EU] São Tomé e Príncipe

Treibacher Schleifmittel Brasil Ltda, Sao Paolo (Brasilien) [EU] Treibacher Schleifmittel Brasil Ltda, São Paulo (Brasil)

Zwischen diesen Bundesstaaten und dem Bundesstaat Sao Paulo finden außerdem viele Tierbewegungen statt, und es bestehen epidemiologische Zusammenhänge. [EU] Além disso, existem muitos movimentos e ligações epidemiológicas entre esses estados e o estado de São Paulo.

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners