Salta : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

30 results for Salta

Tip:

	German	Portuguese
	Cámara del Tabaco de Salta oder befugte Außenstelle [EU]	Cámara del Tabaco de Salta ou organismos autorizados dela dependentes
	Chaco, Formosa (ausgenommen das Gebiet Ramon Lista), Salta (ausgenommen die Bezirke General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya und Santa Victoria), Jujuy [EU]	Chaco, Formosa (excepto o território de Ramon Lista), Salta (excepto os departamentos de General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya e Santa Victoria) e Jujuy
	Chaco, Formosa (ausgenommen das Gebiet Ramon Lista), Salta (ausgenommen die Bezirke General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya und Santa Victoria), Jujuy [EU]	Chaco, Formosa (excepto o território de Ramon Lista), Salta (excepto os departamentos de General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya e Santa Victoria), Jujuy
	Chaco, Formosa (ausgenommen das Gebiet Ramón Lista), Salta (ausgenommen die Bezirke General José de San Martín, Rivadavia, Orán, Iruya und Santa Victoria), Jujuy [EU]	Chaco, Formosa (excepto o território de Ramon Lista), Salta (excepto os departamentos de General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya e Santa Victoria), Jujuy
	Chaco, Formosa (ausgenommen das Gebiet Ramón Lista), Salta (ausgenommen die Bezirke General José de San Martín, Rivadavia, Orán, Iruya und Santa Victoria), Jujuy [EU]	Chaco, Formosa (excepto o território de Ramón Lista), Salta (excepto os departamentos de General José de San Martín, Rivadavia, Orán, Iruya e Santa Victoria), Jujuy
	Chaco, Formosa (ausgenommen das Gebiet von Ramon Lista), Salta (ausgenommen die Bezirke General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya und Santa Victoria), Jujuy [EU]	Chaco, Formosa (excepto o território de Ramon Lista), Salta (excepto os departamentos de General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya e Santa Victoria) e Jujuy
	Chaco, Formosa (ausgenommen das Gebiet von Ramon Lista), Salta (ausgenommen die Bezirke General José de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya und Santa Victoria), Jujuy [EU]	Chaco, Formosa (excepto o território de Ramón Lista), Salta (excepto os departamentos de General José de San Martín, Rivadavia, Orán, Iruya e Santa Victoria), Jujuy
	Chaco, Formosa, Jujuy und Salta, ausgenommen die 25 km breite Pufferzone an der Grenze zu Bolivien und Paraguay, die sich vom Departamento Santa Catalina in der Provinz Jujuy bis zum Departamento Laishi in der Provinz Formosa erstreckt [EU]	Chaco, Formosa, Jujuy e Salta, à excepção da zona tampão de 25 km, a partir da fronteira com a Bolívia e o Paraguai, que se estende do distrito de Santa Catalina, na província de Jujuy, até ao distrito de Laishi na província de Formosa
	Chaco, Formosa, Salta, Jujuy, ausgenommen die 25 km breite Pufferzone an der Grenze zu Bolivien und Paraguay, die sich vom Bezirk Santa Catalina in der Provinz Jujuy bis zum Bezirk Laishi in der Provinz Formosa erstreckt [EU]	Chaco, Formosa, Salta, Jujuy, à excepção da zona tampão de 25 km, da fronteira com a Bolívia e o Paraguai, que se estende do distrito de Santa Catalina, na província de Jujuy, até ao distrito de Laishi na província de Formosa
	Die Provinzen Buenos Aires Catamarca, Corrientes (ohne die Bezirke Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme und San Luís del Palmar) Entre Ríos, La Rioja, Mendoza, Misiones, Neuquen, Rio Negro, San Juan, San Luis, Santa Fe, Tucuman Cordoba La Pampa Santiago del Estero Chaco Formosa, Jujuy und Salta, ausgenommen die 25 km breite Pufferzone an der Grenze zu Bolivien und Paraguay, die sich vom Bezirk Santa Catalina in der Provinz Jujuy bis zum Bezirk Laishi in der Provinz Formosa erstreckt [EU]	La Pampa Santiago del Estero Chaco, Formosa, Jujuy e Salta, à excepção da zona tampão de 25 km, da fronteira com a Bolívia e o Paraguai, que se estende do distrito de Santa Catalina, na província de Jujuy, até ao distrito de Laishi na província de Formosa
	Es ist daher angebracht, die Einfuhr von entbeintem und gereiftem Rindfleisch aus den Provinzen Salta, Jujuy, Chaco und Formosa mit Ausnahme der Pufferzone wiederaufzunehmen. [EU]	Por conseguinte, é apropriado retomar a importação de carne fresca de bovino desossada e submetida a maturação das províncias de Salta, Jujuy, Chaco e Formosa, à excepção da proveniente da zona tampão.
	Formosa (nur das Gebiet Ramon Lista) und Alta (nur der Bezirk Rivadavia) [EU]	Formosa (apenas o território de Ramon Lista) e Salta (apenas o departamento de Rivadavia)
	Formosa (nur das Gebiet Ramón Lista) und Alta (nur der Bezirk Rivadavia) [EU]	Formosa (apenas o território de Ramon Lista) e Salta (apenas o departamento de Rivadavia)
	Formosa (nur das Gebiet Ramón Lista) und Alta (nur der Bezirk Rivadavia) [EU]	Formosa (apenas o território de Ramón Lista) e Salta (apenas o departamento de Rivadavia)
	Formosa (nur das Gebiet Ramon Lista) und Salta (nur der Bezirk Rivadavia) [EU]	Formosa (apenas o território de Ramon Lista) e Salta (apenas o departamento de Rivadavia)
	Formosa (nur das Gebiet von Ramon Lista) und Salta (nur das Gebiet von Rivadavia) [EU]	Formosa (apenas o território de Ramón Lista) e Salta (apenas o departamento de Rivadavia)
	Formosa (nur das Gebiet von Ramon Lista) und Salta (nur der Bezirk von Rivadavia) [EU]	Formosa (apenas o território de Ramon Lista) e Salta (apenas o departamento de Rivadavia)
	Salta (nur die Bezirke General Jose de San Martin, Oran, Iruya und Santa Victoria) [EU]	Salta (apenas os departamentos de General Jose de San Martin, Oran, Iruya e Santa Victoria)
	Salta (nur die Bezirke General José de San Martin, Oran, Iruya und Santa Victoria) [EU]	Salta (apenas os departamentos de General José de San Martín, Orán, Iruya e Santa Victoria)
	Salta (nur die Bezirke General José de San Martín, Orán, Iruya und Santa Victoria) [EU]	Salta (apenas os departamentos de General Jose de San Martin, Oran, Iruya e Santa Victoria)
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.