Rinderkennzeichnung : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Rinderkennzeichnung

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	Portuguese
	250000 EUR für die Entwicklung einer Schnittstelle zwischen den einzelstaatlichen Datenbanken zur Rinderkennzeichnung. [EU]	250000 EUR para o desenvolvimento da interface entre as bases de dados nacionais de identificação de bovinos.
	Eines der erwarteten Ergebnisse der Strategie ist die schrittweise Einführung der elektronischen Rinderkennzeichnung. [EU]	A introdução gradual da identificação electrónica dos ruminantes é um dos resultados esperados da estratégia.
	Folglich ist vor der Einführung neuer Rechtsvorschriften in diesem Bereich eine Kosten-Nutzen- und Kostenrentabilitätsanalyse der elektronischen Rinderkennzeichnung erforderlich. [EU]	Por conseguinte, é necessário um estudo sobre as relações custo-benefício e custo-eficácia no âmbito da identificação electrónica dos efectivos antes de se introduzir legislação nova neste domínio.
	Kosten-Nutzen-Analyse zum Thema elektronische Rinderkennzeichnung [EU]	Estudo da relação custo-benefício da identificação electrónica dos efectivos
	Nichterreichen des Mindestkontrollsatzes für die Rinderkennzeichnung im Antragsjahr 2005 [EU]	Taxa mínima de controlo para a identificação dos bovinos não atingida, exercício 2005
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.