Riesen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 results for Riesen

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	Portuguese
	Passiflora Quadrangularis Extract ist ein Extrakt aus den Blüten der Riesen-Granadilla, Passiflora quadrangularis, Passifloraceae [EU]	Passiflora Quadrangularis Extract é um extracto de flores de Passiflora quadrangularis, Passifloraceae
	Passiflora Quadrangularis Fruit Extract ist ein Extrakt aus der Frucht der Riesen-Granadilla, Passiflora quadrangularis, Passifloraceae [EU]	Passiflora Quadrangularis Fruit Extract é um extracto dos frutos de Passiflora quadrangularis, Passifloraceae
	Passiflora Quadrangularis Hull Extract ist ein Extrakt aus der Fruchtschale der Riesen-Granadilla, Passiflora quadrangularis, Passifloraceae [EU]	Passiflora Quadrangularis Hull Extract é um extracto da casca do fruto de Passiflora quadrangularis, Passifloraceae
	Riesen-Erdschildkröte [EU]	Podocnmidídeos
	Riesen-Erdschildkröte [EU]	Tartaruga de pescoço listado de cabeça grande
	Riesen-Erdschildkröte [EU]	Tartaruga gigante asiática
	Riesen-Fechterschnecke, Riesen-Flügelschnecke [EU]	Concha rainha
	Riesen-Rappenantilope [EU]	Palanca negra
	Riesen-Rappenantilope [EU]	Palanca-negra-gigante
	Riesen-Weichschildkröten [EU]	Tartarugas de carapaça mole gigantes
	Riesen wie IBM, HP und Dell sind hingegen eher auf Großserienprodukte spezialisiert, die in größeren Bereichen einsetzbar sind oder bei denen die Kunden nicht in gleichem Umfang maßgeschneiderte Produkte benötigen. [EU]	Pelo contrário, os gigantes como a IBM, HP e Dell são sobretudo especializados nos produtos de grande série cujo âmbito de aplicação está mais expandido e em que os clientes não têm a mesma necessidade de produtos «por medida».
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.