A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
8 results for Ricin
Tip:
You may adjust several search options.
German
Portuguese
argin
(
INNRG
)
30Bα
;-L-Arginin-30Bβ-L-arginin (
INNCN
)
Arginin
(
INN
)
Aritox
(
INNRG
)
Ricin
A-Kette
(
INNCN
)
Ascorbat
Aspart
(
INNRG
)
28B-L-Asparaginsäure-
(
INNCN
)
Aspartat
Axetil
(
INNRG
) [EU]
closilato
(DCIRG)
p-clorobenzenossulfonato
Die
vorübergehend
eingesetzte
Arbeitsgruppe
wird
sich
mit
Fragen
befassen
,
die
neue
und
ergänzende
Techniken
für
die
Vor-Ort-Analyse
,
die
Labor-Analyse
und
die
vor
Ort
und
im
Labor
durchgeführte
Analyse
von
Toxinen
(
Ricin
und
Saxitoxin
)
betreffen
. [EU]
O
grupo
de
trabalho
temporário
aborda
questões
relacionadas
com
técnicas
novas
e
suplementares
para
análise
in
situ
,
análise
ex
situ
, e
análise
de
toxinas
(rícino e
saxitoxina
)
ex
situ
e
in
situ
.
Hinsichtlich
Ricin
(
aus
Ricin
us
communis
L.)
kam
die
EFSA
in
ihrem
Gutachten
vom
10
.
Juni
2008
zu
dem
Schluss
,
dass
aufgrund
der
ähnlichen
toxischen
Wirkung
der
Toxine
von
Ricin
us
communis
L. (
Ricin
),
Croton
tiglium
L. (
Crotin
)
und
Abrus
precatorius
L. (
Abrin
)
die
Höchstgehalte
für
Ricin
us
communis
L.,
wie
in
Anhang
I
der
Richtlinie
2002/32/EG
festgelegt
,
auch
für
Croton
tiglium
L.
und
Abrus
precatorius
L.
gelten
sollten
(
getrennt
oder
in
Kombination
). [EU]
No
que
diz
respeito
ao
rícino
(de
Ricin
us
communis
L.), a
EFSA
concluiu
,
no
seu
parecer
de
10
de
Junho
de
2008
[6],
que
,
dado
que
os
efeitos
tóxicos
das
toxinas
de
Ricin
us
communis
L. (rícino),
Croton
tiglium
L. (cróton) e
Abrus
precatorius
L. (abrina)
são
semelhantes
,
convém
aplicar
os
limites
máximos
de
Ricin
us
communis
L.,
tal
como
previsto
no
anexo
I
da
Directiva
2002/32/CE
,
também
a
Croton
tiglium
L. e
Abrus
precatorius
L.,
separadamente
ou
em
conjunto
.
Hinsichtlich
Ricin
(
aus
Ricin
us
communis
L.)
kam
die
EFSA
in
ihrem
Gutachten
vom
10
.
Juni
2008
zu
dem
Schluss
,
dass
aufgrund
der
ähnlichen
toxischen
Wirkung
der
Toxine
von
Ricin
us
communis
L. (
Ricin
),
Croton
tiglium
L. (
Crotin
)
und
Abrus
precatorius
L. (
Abrin
)
die
Höchstgehalte
für
Ricin
us
communis
L.,
wie
in
Anhang
I
der
Richtlinie
2002/32/EG
festgelegt
,
auch
für
Croton
tiglium
L.
und
Abrus
precatorius
L.
gelten
sollten
(
getrennt
oder
in
Kombination
). [EU]
No
que
diz
respeito
ao
rícino
(de
Ricin
us
communis
L.), a
AESA
concluiu
,
no
seu
parecer
de
10
de
Junho
de
2008
[6],
que
,
dado
que
os
efeitos
tóxicos
das
toxinas
de
Ricin
us
communis
L. (rícino),
Croton
tiglium
L. (cróton) e
Abrus
precatorius
L. (abrina)
são
semelhantes
,
convém
aplicar
os
limites
máximos
de
Ricin
us
communis
L.,
tal
como
previsto
no
anexo
I
da
Directiva
2002/32/CE
,
também
a
Croton
tiglium
L. e
Abrus
precatorius
L.,
separadamente
ou
em
conjunto
.
Ricin
A-Kette
(
INNCN
) [EU]
Cadeia
A
da
ricin
a
(DCINQ)
Ricin
A-Kette-MAB-Immunotoxin
(
INNCN
) [EU]
Imunotoxina
obtida
por
acoplamento
do
anticorpo
monoclonal
com
a
cadeia
A
da
ricin
a
(DCINQ)
Ricin
A-Kette-MAB-Immunotoxin
(
INNCN
) [EU]
L-alaninato
(éster), (5-metil-2-oxo-1,3-dioxol-4-il)metilo (DCINQ)
daropato
(DCIRG)
dapropato
Wissenschaftliches
Gutachten
des
Gremiums
für
Kontaminanten
in
der
Lebensmittelkette
bezüglich
Ricin
(
aus
Ricin
us
communis
)
als
unerwünschte
Substanz
in
Tierfuttermitteln
,
abgegeben
auf
Ersuchen
der
Kommission
. [EU]
Scientific
Opinion
of
the
Panel
on
Contaminants
in
the
Food
Chain
on
a
request
from
the
European
Commission
on
ricin
(from
Ricin
us
communis
)
as
undesirable
substances
in
animal
feed
[Parecer Científico do Painel dos Contaminantes da Cadeia Alimentar sobre um pedido da Comissão relacionado com o rícino (de Ricinus communis) como substâncias indesejáveis nos alimentos para animais].
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Ricin":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners