Rapskuchen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for Rapskuchen

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	Portuguese
	Eiweißfutter Hülsenfruchtschrote (von Lupinen, Ackerbohnen, Erbsen), Sojaextraktionsschrot, Rapskuchen oder Rapsextraktionsschrot sowie Trockengrünfutter. [EU]	Componentes proteicos: leguminosas (tremoço, fava miúda e ervilha) trituradas, sêmeas de soja, bagaço de colza ou sêmeas de colza e forragens secas.
	Eiweißfutter Lupinen-, Ackerbohnen- und Erbsenschrot, Sojaextraktions- und Rapsextraktionsschrot, Rapskuchen, Futterhefe oder Trockengrünfutter. [EU]	Componentes proteicos: tremoço, fava miúda e ervilha triturados, sêmeas de soja e de colza, bagaço de colza, leveduras forrageiras ou forragens secas.
	Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Abtrennen des Proteinanteils von Rapskuchen oder Rapssaat gewonnen wird [EU]	Produto da indústria do óleo, obtido por separação da fracção proteica do bagaço de colza por pressão ou de sementes de colza.
	Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion aus Rapskuchen, der einer geeigneten Wärmebehandlung unterzogen wurde, anfällt. [EU]	Produto da indústria do óleo, obtido por extracção e tratamento térmico adequado de bagaço de colza por pressão.
	Rapssaat; Rapskuchen; Rapsextraktionsschrot; Rapsschalen [EU]	Colza; bagaço de colza, obtido por pressão; bagaço de colza, obtido por extracção; cascas de colza
	Rapssaat, Rapskuchen und Rapsschalen [EU]	Sementes de colza, bagaço obtido por pressão e cascas
	Rapssamen; Rapskuchen; Rapsextraktionsschrot; Rapsschalen [EU]	Colza; bagaço de colza obtido por pressão; bagaço de colza obtido por extracção; cascas de colza
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.