A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
10 results for Pauschalberichtigung
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Portuguese
13823822
,23–
sämtlicher
Ausgaben
für
Ausfuhrerstattungen
für
lebende
Rinder
(
Schienentransport
)
bzw
.
Pauschalberichtigung
von
5 % (
Straßentransport
) -
Nichteinhaltung
der
Richtlinie
91/628/EWG
und
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
615/98
[EU]
13823822
,23– s
as
despesas
relacionadas
com
as
restituições
às
exportações
de
bovinos
vivos
transportados
por
via
ferroviária
e
correcção
forfetária
de
5 %
aplicada
às
exportações
transportadas
por
via
rodoviária
-
incumprimento
da
Decisão
91/628/CEE
e
do
Regulamento
(CE) n.o
615/98
Nichtanerkennung
sämtlicher
Ausgaben
für
Ausfuhrerstattungen
für
lebende
Rinder
(
Schienentransport
)
bzw
.
Pauschalberichtigung
von
5 % (
Straßentransport
) -
Nichteinhaltung
der
Richtlinie
91/628/EWG
und
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
615/98
[EU]
Rejeição
de
todas
as
despesas
relacionadas
com
as
restituições
às
exportações
de
bovinos
vivos
transportados
por
via
ferroviária
e
correcção
forfetária
de
5 %
aplicada
às
exportações
transportadas
por
via
rodoviária
-
incumprimento
da
Decisão
91/628/CEE
e
do
Regulamento
(CE) n.o
615/98
Pauschalberichtigung
von
10
% (
ein
Marktteilnehmer
). [EU]
Correcção
forfetária
de
10
% (1
operador
).
Pauschalberichtigung
von
10
%
und
punktuelle
Berichtigung
. [EU]
Correcção
forfetária
de
10%
e
correcção
pontual
.
Pauschalberichtigung
von
2 % [EU]
Correcção
forfetária
de
2 %.
Pauschalberichtigung
von
2 %
und
5 % -
Mängel
bezüglich
der
Kennzeichnung
und
Registrierung
,
Nichteinhaltung
des
in
Artikel
6
Absatz
3
der
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
3887/92
vorgesehenen
Mindestsatzes
für
die
Vor-Ort-Kontrollen
für
das
Antragsjahr
2000
[EU]
Correcções
forfetárias
de
2 % e
de
5 % -
insuficiências
no
que
se
refere
à
identificação
e
registo
,
nível
mínimo
de
controlos
no
local
previsto
no
n.o 3
do
artigo
6.o
do
Regulamento
(CEE) n.o
3887/92
não
atingido
no
ano
de
pedidos
2000
Unterbliebene
Durchführung
mehrerer
Schlüsselkontrollen:
Pauschalberichtigung
von
10
%. [EU]
Não
realização
de
vários
controlos-chave:
correcção
forfetária
de
10
%.
Unzulänglichkeiten
bei
den
Kontrollen:
pauschale
Berichtigung
von
5 %;
Nichteinhaltung
des
Mindestkontrollsatzes:
Pauschalberichtigung
von
10
% (
ein
Marktteilnehmer
). [EU]
Deficiências
de
controlo:
correcção
forfetária
de
5 %;
inobservância
da
taxa
de
controlo
mínima:
correcção
forfetária
de
10
% (1
operador
).
Unzureichende
Kontrollen:
Pauschalberichtigung
von
5 %. [EU]
Deficiências
de
controlo:
correcção
forfetária
de
5 %.
Unzureichendes
Probenahmeverfahren:
Pauschalberichtigung
von
10
% (
ein
Marktteilnehmer
). [EU]
Processo
de
amostragem
insatisfatório:
correcção
forfetária
de
10
% (1
operador
).
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Pauschalberichtigung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt