A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
6 results for Parkinson
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Portuguese
Andere
fortschreitende
Krankheiten
(
einschließlich
Multipler
Sklerose
,
HIV
,
Alzheimer-Krankheit
,
Parkinson
-Krankheit
) [EU]
Outras
patologias
evolutivas
(incluindo
esclerose
múltipla
,
VIH
,
Alzheimer
,
Parkinson
)
Dazu
gehören
die
Parkinson
sche
Krankheit
,
multiple
Sklerose
,
Epilepsie
,
amyotrophische
laterale
Sklerose
,
Aufmerksamkeitsdefizits-/Hyperaktivitätssyndrome
,
kognitive
Retardierung
und
Störungen
der
motorischen
,
perzeptiven
,
sprachlichen
und
sozioemotionalen
Funktionen
,
Blutkrankheiten
(
einschließlich
Hämophilie
),
Immunkrankheiten
,
Allergien
außer
Asthma
,
urogenitale
Erkrankungen
,
Magen-Darm-Erkrankungen
,
endokrinologische
Erkrankungen
,
Hals-Nasen-Ohren-Erkrankungen
,
Augenerkrankungen
und
Hauterkrankungen
sowie
mit
Umweltfaktoren
zusammenhängende
Erkrankungen
. [EU]
Designadamente
doença
de
Parkinson
,
esclerose
múltipla
,
epilepsia
,
esclerose
lateral
amiotrófica
,
défice
da
atenção
com
hiperactividade
,
défice
cognitivo
e
perturbações
das
funções
motora
,
perceptiva
,
da
fala
e
sócio-emocionais
,
doenças
hematológicas
(incluindo a
hemofilia
),
doenças
imunológicas
,
alergias
excepto
a
asma
,
doenças
do
aparelho
genito-urinário
,
doenças
gastrointestinais
,
doenças
endócrinas
,
doenças
ORL
,
doenças
oculares
e
dermatológicas
,
assim
como
doenças
relacionadas
com
factores
ambientais
.
Dazu
zählen
Alzheimer
und
andere
Demenzen
,
Parkinson
,
Multiple
Sklerose
,
Epilepsie
und
die
amyotrophische
Lateralsklerose
,
das
Hyperkinetische
Syndrom
des
Kindesalters
,
Autismus/Asperger-Syndrom
,
kognitive
Retardierung
und
Störungen
der
motorischen
,
perzeptiven
,
sprachlichen
und
sozioemotionalen
Funktionen
. [EU]
Incluem-se
as
doenças
que
o
Programa
de
Saúde
Pública
ainda
não
abrange
, a
saber
,
Parkinson
,
esclerose
múltipla
,
epilepsia
,
esclerose
lateral
amiotrófica
,
défice
da
atenção
com
hiperactividade
,
défice
cognitivo
e
perturbações
das
funções
motora
,
perceptiva
,
da
fala
e
sócio-emocionais
.
Die
klinische
Erforschung
vieler
Krankheiten
(z.B.
Krebs
,
Herz-Kreislauf-Erkrankungen
,
Infektionskrankheiten
,
mentale
und
neurologische
Krankheiten
,
insbesondere
altersbedingte
Erkrankungen
wie
Alzheimer
und
Parkinson
)
ist
angewiesen
auf
internationale
Versuche
mit
Beteiligung
mehrerer
Einrichtungen
,
damit
schnell
die
erforderlichen
Patientenzahlen
erreicht
werden
können
. [EU]
A
investigação
clínica
de
muitas
doenças
(por
exemplo
,
cancro
,
doenças
cardiovasculares
e
infecciosas
,
doenças
mentais
e
neurológicas
,
em
especial
as
ligadas
ao
envelhecimento
,
como
as
doenças
de
Alzheimer
e
Parkinson
)
implica
a
realização
de
ensaios
internacionais
multicêntricos
para
a
obtenção
do
número
necessário
de
doentes
num
curto
espaço
de
tempo
.
Erkrankungen
des
Gehirns
und
verwandte
Krankheiten:
bessere
Erforschung
der
integrierten
Struktur
und
Dynamik
des
Gehirns
,
von
Hirnerkrankungen
-
einschließlich
relevanter
altersbedingter
Krankheiten
(
wie
beispielsweise
Demenz
,
parkinson
sche
Krankheit
) -
und
neuen
Therapien
. [EU]
Cérebro
e
doenças
cerebrais:
Compreender
melhor
a
estrutura
e
dinâmica
integradas
do
cérebro
e
estudar
doenças
cerebrais
,
incluindo
doenças
relevantes
relacionadas
com
a
idade
(p.ex.
demência
,
doença
de
Parkinson
), e
novas
terapêuticas
.
Herr
Michael
Parkinson
[EU]
Michael
Parkinson
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Parkinson":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners