DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Nordwest
Search for:
Mini search box
 

13 results for Nordwest
Tip: Conversion of units

 German  Portuguese

Das NUTS-III-Gebiet "Island außerhalb der Hauptstadtregion" umfasst die Wahlbezirke Nordwest, Nordost und Süd. [EU] A região do nível III da NUTS «território da Islândia fora da região da capital» corresponde aos distritos eleitorais do Noroeste, Nordeste e Sul.

der Eintrag für die örtliche Einheit "DE16713 NORDWEST-MECKLENBURG" erhält folgende Fassung: [EU] a entrada relativa à unidade local «DE16713 NORDWEST-MECKLENBURG» passa a ter a seguinte redação:

Kommandobereich Nordwest [EU] Comando do Noroeste

Kommandobereich Nordwest [EU] Comando Noroeste

Kommandobereich Nordwest - Sagaing (Region Sagaing) [EU] Comando do Noroeste - Sagaing (Região de Sagaing)

"NAFO-Regelungsbereich" den Teil des Übereinkommensbereichs der NAFO (Organisation für die Fischerei im Nordwest-Atlantik), der nicht unter die Hoheit oder die Gerichtsbarkeit der Küstenstaaten fällt [EU] «Área de Regulamentação da NAFO»: a parte da área da Convenção da Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico (NAFO) que não se encontra sob a soberania ou a jurisdição dos Estados costeiros

"NAFO-Regelungsgebiet" ist der Teil des Übereinkommensgebiets der NAFO (Organisation für die Fischerei im Nordwest-Atlantik), der nicht unter die Hoheit oder die Gerichtsbarkeit der Küstenstaaten fällt [EU] «Área de Regulamentação da NAFO»: a parte da Área da Convenção da Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico (NAFO) que não se encontra sob a soberania ou a jurisdição dos Estados costeiros

Nord/Nordwest-Korridor, einschließlich Vigo-Porto (2010) [EU] Corredor Norte-Noroeste, incluindo Vigo-Porto (2010)

Nordwest (Division Sagaing) [EU] Noroeste (Divisão Sagaing)

Nordwest (Division Sagaing) [EU] Tha Aye Noroeste - Divisão Sagaing

Nordwest (Division Sagaing) und Regionalminister ohne Portfolio [EU] Noroeste (Divisão Sagaing) e Ministro regional sem pasta

Tha Aye Nordwest (Division Sagaing) [EU] Tha Aye Noroeste - Divisão Sagaing

Unterabteilung Nordwest - Der Teil der Abteilung 3P, der sich nordwestlich einer Linie erstreckt, die von einem Punkt 47o30,7′ nördlicher Breite und 57o43,2′ westlicher Länge in annähernd südwestlicher Richtung zu einem Punkt 46o50,7′ nördlicher Breite und 58o49,0′ westlicher Länge verläuft [EU] Subdivisão 3Pn (subdivisão noroeste) - área da divisão 3P situada a noroeste da linha traçada desde um ponto de 47o 30,7′ de latitude norte e 57o 43,2′ de longitude oeste, aproximadamente a sudoeste de um ponto de 46o 50,7′ de latitude norte e 58o 49,0′ de longitude oeste

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners