A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
2 results for Nizzaer
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Portuguese
die
Angabe
der
Klassen
gemäß
der
Nizzaer
Klassifikation
,
für
die
die
älteren
nationalen
Marken
angemeldet
oder
eingetragen
wurden
,
oder
der
Waren
und
Dienstleistungen
,
für
die
die
Marken
,
die
Gegenstand
des
Recherchenberichts
sind
,
angemeldet
oder
eingetragen
wurden
." [EU]
Uma
indicação
das
classes
,
de
acordo
com
a
classificação
de
Nice
,
em
relação
às
quais
foram
feitos
os
pedidos
ou
registos
das
marcas
nacionais
anteriores
,
ou
dos
bens
e
serviços
em
relação
aos
quais
as
marcas
mencionadas
nos
relatórios
de
investigação
estão
pedidas
ou
registadas
.».
wird
die
Verlängerung
nur
für
einen
Teil
der
Waren
und
Dienstleistungen
beantragt
,
für
die
die
Marke
eingetragen
ist
,
die
Angabe
der
Klassen
oder
der
Waren
und
Dienstleistungen
,
für
die
die
Verlängerung
beantragt
wird
,
oder
der
Klassen
oder
der
Waren
und
Dienstleistungen
,
für
die
die
Verlängerung
nicht
beantragt
wird
;
zu
diesem
Zweck
sind
die
Waren
und
Dienstleistungen
gemäß
den
Klassen
der
Nizzaer
Klassifikation
in
Gruppen
zusammenzufassen
,
ferner
ist
jeder
Gruppe
die
Nummer
der
einschlägigen
Klasse
in
der
Reihenfolge
dieser
Klassifikation
voranzustellen
. [EU]
No
caso
de
a
renovação
ser
pedida
apenas
para
parte
dos
produtos
e
serviços
para
os
quais
a
marca
se
encontra
registada
,
indicação
das
classes
dos
produtos
e
serviços
em
relação
aos
quais
é
solicitada
a
renovação
ou
das
classes
dos
produtos
e
serviços
em
relação
aos
quais
não
é
solicitada
a
renovação
,
agrupados
de
acordo
com
as
classes
da
classificação
de
Nice
,
sendo
cada
grupo
precedido
do
número
da
classe
desta
classificação
a
que
esse
grupo
de
produtos
e
serviços
pertença
e
apresentado
segundo
a
ordem
das
classes
desta
mesma
classificação
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Nizzaer":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners