Neustadt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for Neustadt

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	Portuguese
	die Eintragung für die örtliche Einheit "DE03809 BAD NEUSTADT" erhält folgende Fassung: [EU]	a entrada relativa à unidade local «DE03809 BAD NEUSTADT» passa a ter a seguinte redacção:
	die Eintragung für die örtliche Einheit "DE30009 NEUSTADT A.D. [EU]	a entrada relativa à unidade local «DE30009 NEUSTADT A.D.
	die kreisfreien Städte: Speyer, Landau, Neustadt an der Weinstraße, Pirmasens und Kaiserslautern [EU]	as cidades de: Speyer, Landau, Neustadt an der Weinstraße, Pirmasens e Kaiserslautern
	die kreisfreien Städte Speyer, Landau, Neustadt an der Weinstraße, Pirmasens und Kaiserslautern [EU]	Nas cidades de Speyer, Landau, Neustadt an der Weinstraße, Pirmasens e Kaiserslautern
	Fernleitung Wiener Neustadt (AT)-Sopron (HU) [EU]	Gasoduto Wiener Neustadt (AT) - Sopron (HU)
	In Deutschland ist ENI mit 8,3 % an der Raffinerie SCHWEDT und mit 20 % an der Raffineriegesellschaft BAYERNOIL mit Raffinerien in Ingolstadt, Vohburg und Neustadt beteiligt. [EU]	Na Alemanha, a ENI detém uma participação de 8,3 % na refinaria alemã Schwedt e uma participação de 20 % na Bayernoil, um polo industrial integrado que inclui as refinarias de Ingolstadt, Vohburg e Neustadt.
	Landkreis Neustadt a. d. Aisch - Bad Windsheim [EU]	Landkreis Neustadt a. d. Aisch - Bad Windsheim
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.