Mutterlaugen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

14 results for Mutterlaugen

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	Portuguese
	07 01 01* wässrige Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen [EU]	07 RESÍDUOS DE PROCESSOS QUÍMICOS ORGÂNICOS
	07 04 01* wässrige Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen [EU]	Resíduos do FFDU de produtos orgânicos de protecção das plantas (excepto 02 01 08 e 02 01 09), agente de preservação da madeira (excepto 03 02) e outros biocidas
	andere organische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen [EU]	outros solventes, líquidos de lavagem e licores–;mãe orgânicos
	andere organische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen [EU]	Solventes, líquidos de lavagem e licores‐;mãe orgânicos halogenados
	halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen [EU]	Líquidos de lavagem e licores‐;mãe aquosos
	halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen [EU]	Resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização (FFDU) de produtos químicos orgânicos de base
	halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen [EU]	Resíduos do FFDU de corantes e pigmentos orgânicos (excepto 06 11)
	halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen [EU]	Resíduos do FFDU de gorduras, sabões, detergentes, desinfectantes e cosméticos
	halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen [EU]	Resíduos do FFDU de plásticos, borracha e fibras sintéticas
	halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen [EU]	Resíduos do FFDU de produtos farmacêuticos
	halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen [EU]	solventes, líquidos de lavagem e licores–;mãe orgânicos halogenados
	Mutterlaugen, die in der Filtrationsphase nach Hydrolyse der Titansulfatlösung in Anlagen, die das Sulfatverfahren anwenden, anfallen, einschließlich der mit solchen Laugen vermischten sauren Abfälle, die insgesamt mehr als 0,5 % freie Schwefelsäure und verschiedene Schwermetalle enthalten, darunter auch Mutterlaugen, die verdünnt wurden, bis sie 0,5 % oder weniger freie Schwefelsäure enthalten [EU]	As águas-mãe resultantes da fase de filtração após hidrólise da solução de sulfato de titanilo, provenientes das instalações que utilizem o processo pelo sulfato, incluindo os resíduos ácidos associados a essas águas, incluindo os resíduos ácidos associados a essas águas, que contenham mais de 0,5 % de ácido sulfúrico livre e diversos metais pesados, e as águas-mãe diluídas até conterem 0,5 % ou menos de ácido sulfúrico livre
	wässrige Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen [EU]	líquidos de lavagem e licores–;mãe aquosos
	wässrige Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen [EU]	Resíduos do FFDU da química fina e de produtos químicos anteriormente não especificados
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.