DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

19 results for Marokkanischer
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  Portuguese

Ein marokkanischer Hersteller, Remer Maroc SARL, beantragte bei der Kommission die Befreiung von der zollamtlichen Erfassung und von den Maßnahmen. [EU] A Comissão recebeu um pedido de isenção de registo e medidas de um produtor marroquino, a Remer Maroc SARL.

; Geburtsdatum: 3. April 1974; Geburtsort: Marrakesch, Marokko; Staatsangehörigkeit: marokkanisch; marokkanischer Pass Nr. H 236 483, ausgestellt am 24. Oktober 2000 von der marokkanischen Botschaft in Berlin, Deutschland" unter "Natürliche Personen" erhält folgende Fassung: [EU] ; data de nascimento: 3 de Abril de 1974; local de nascimento: Marraquexe, Marrocos; nacionalidade: marroquina; passaporte marroquino n.o H 236 483, emitido em 24 de Outubro de 2000 pela embaixada de Marrocos em Berlim, Alemanha» da rubrica «Pessoas singulares» é substituída pelo seguinte:

Geburtsort: Marrakesch, Marokko; Staatsangehörigkeit: marokkanisch; marokkanischer Pass Nr. H 236 483." [EU] Passaporte marroquino n.o H 236 483.

Marokkanischer Pass Nr. H 236 483" erhält folgende Fassung: [EU] Passaporte marroquino n.o H 236 483» é substituída pela seguinte entrada:

Nationale Kennziffer: DE-473900 (marokkanischer Personalausweis). [EU] De identificação nacional: DE-473900 (bilhete de identidade marroquino).

Nationale Kennziffer: E 427689 (marokkanischer Personalausweis, ausgestellt am 20.3.2001 vom marokkanischen Generalkonsulat in Düsseldorf, Deutschland). [EU] De identificação nacional: E 427689 (bilhete de identidade marroquino emitido em 20.3.2001 pelo Consulado Geral de Marrocos em Düsseldorf, Alemanha).

Nationale Kennziffer: E-491591 (marokkanischer Personalausweis). [EU] De identificação nacional: E-491591 (bilhete de identidade marroquino).

Nationale Kennziffer: E-491591 (marokkanischer Personalausweis). [EU] Identificação nacional: bilhete de identidade marroquino E-491591, N.o de passaporte: H 236483 (passaporte marroquino).

Nationale Kennziffer: G 0151108 (marokkanischer Personalausweis, ausgestellt am 4. März 1982 in Larache, Marokko). [EU] De identificação nacional: G 0151108 (bilhete de identidade marroquino, emitido em 4 de março de 1982 em Larache, Marrocos).

Nationale Kennziffer: G 0151108 (marokkanischer Personalausweis, ausgestellt am 4. März 1982 in Larache, Marokko). [EU] N.o de identificação nacional: (d) G 0151108 (bilhete de identidade marroquino, emitido em 4 de março de 1982 em Larache, Marrocos).

Nationale Kennziffer: H-135467 (marokkanischer Personalausweis). [EU] De identificação nacional: H-135467 (bilhete de identidade marroquino). Informações suplementares: (a) Filiação materna: Feue Hlima Bent Barka.

Nationale Kennziffer: marokkanischer Personalausweis Nr. E 427689, ausgestellt am 20.3.2001 vom marokkanischen Generalkonsulat in Düsseldorf, Deutschland. [EU] De identificação nacional: bilhete de identidade marroquino n.o E 427689, emitido em 20 de Março de 2001 pelo Consulado Geral em Düsseldorf, Alemanha.

Nationale Kennziffer: marokkanischer Personalausweis Nr. E 427689, ausgestellt am 20.3.2001 vom marokkanischen Generalkonsultat in Düsseldorf, Deutschland. [EU] De identificação nacional: BI marroquino n.o E 427689, emitido em 20 de Março de 2001 pelo consulado-geral de Marrocos em Düsseldorf, Alemanha.

Pass Nr.: H 236483 (marokkanischer Pass). [EU] Passaporte n.o: H 236483 (passaporte marroquino).

Reisepassnummer: a) F46947 (marokkanischer Reisepass), b) H-135467 (marokkanischer Personalausweis). [EU] Passaporte n.o: (a) F46947, Marrocos, (b) H-135467 bilhete de identidade marroquino. Local de nascimento: Safi, Marrocos.

Reisepassnummer: a) vorläufiger deutscher Reisepass Nr. 28642163, ausgestellt von der Stadt Hamburg, b) abgelaufener marokkanischer Reisepass Nr. 954242, ausgestellt am 28.6.1995 in Meknès, Marokko. [EU] Passaportes: (a) passaporte alemão provisório n.o 28642163 emitido pela Cidade de Hamburgo, (b) passaporte marroquino caducado n.o 954242 emitido em 28.6.1995 em Meknas, Marrocos.

Reisepassnummer: D-379312 (marokkanischer Reisepass). [EU] Do passaporte: D-379312 (marroquino).

Reisepassnummer: F46947 (marokkanischer Reisepass). [EU] De passaporte: F46947 (passaporte marroquino).

Reisepassnummer: H 236483 (marokkanischer Reisepass). [EU] De passaporte: H 236483 (passaporte marroquino).

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners