DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Margarine
Search for:
Mini search box
 

46 results for Margarine
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  Portuguese

An Subunternehmer vergebene Arbeiten bei der Herstellung von Margarine und ähnlichen genießbaren Fetten [EU] Operações subcontratadas na fabricação de margarinas e gorduras alimentares semelhantes

CPA 10.42.10 : Margarine und ähnliche Nahrungsfette [EU] CPA 10.42.10: Margarinas e gorduras alimentares semelhantes

Die Marktgegebenheiten werden zeigen, ob später auch Rechtsvorschriften für zusammengesetzte Erzeugnisse mit Margarine oder zusammengesetzten Fetten als Hauptbestandteil erlassen werden müssen. [EU] A realidade do mercado revelará se é conveniente tomar medidas ulteriores relativamente aos produtos compostos cujo constituinte principal é a margarina ou as matérias gordas compostas.

Fette (Butter, Margarine, Öle usw.) [EU] Matérias gordas (manteiga, margarina, óleos, etc.)

Fette (Butter, Margarine, Öl usw.) [EU] Matérias gordas (manteiga, margarina, óleos, ...)

für Konzentrate (Butter, Margarine, Mischfette) mit einem Fettgehalt von mindestens 90 %. [EU] Aos produtos concentrados (manteiga, margarina, compostos) com teor de matérias gordas igual ou superior a 90 %.

Genießbare Zubereitungen aus Fetten und Ölen sowie flüssige Margarine [EU] Outras gorduras e óleos alimentares preparados (margarina líquida)

Herstellung von Margarine u. ä. Nahrungsfetten [EU] Fabricação de margarinas e de gorduras alimentares similares

Herstellung von Margarine und ähnlichen Nahrungsfetten [EU] Fabricação de margarinas e de gorduras alimentares similares

Herstellung von Ölen und Fetten (ohne Margarine u. ä. Nahrungsfette) [EU] Produção de óleos e gorduras

Herstellung von Ölen und Fetten (ohne Margarine und ähnliche Nahrungsfette) [EU] Produção de óleos e gorduras

In der NACE Rev. 2 wird die Herstellung von Wein und Olivenöl dem Abschnitt C 'Verarbeitendes Gewerbe/Herstellung von Waren' (Klassen 11.02 'Herstellung von Traubenwein' und 10.41 'Herstellung von Ölen und Fetten (ohne Margarine u. ä. Nahrungsfette') zugeordnet. [EU] A NACE Rev. 2 classifica a produção de vinho e de azeite de oliveira na secção C, "Indústrias transformadoras" (classes 11.02 "Indústria do vinho" e 10.41 "Produção de óleos e gorduras").

Klasse 1.5 Fette (Butter, Margarine, Öle usw.) [EU] Classe 1.5 Matérias gordas (manteiga, margarina, óleos, etc.)

Margarine, ausgenommen flüssige Margarine [EU] Margarina, excepto a margarina líquida

Margarine, ausgenommen flüssige Margarine: [EU] Margarina, excepto margarina líquida:

Margarine, ausgenommen flüssige Margarine [EU] Margarina, exceto a margarina líquida

Margarine, ausgenommen flüssige Margarine, mit einem Milchfettgehalt von höchstens 10 GHT [EU] Margarina, excepto a margarina líquida, de teor, em peso de matérias gordas provenientes do leite, não superior a 10 %

Margarine, ausgenommen flüssige Margarine, mit einem Milchfettgehalt von mehr als 10 bis 15 GHT [EU] Margarina, excepto a margarina líquida, de teor, em peso, de matérias gordas provenientes do leite, superior a 10 % mas não superior a 15 %

Margarine, ausgenommen flüssige Margarine, mit einem Milchfettgehalt von mehr als 10 bis 15 GHT–; sowie von Fraktionen verschiedener Fette und Öle von Kapitel 15, ausgenommen genießbare Fette und Öle sowie deren Fraktionen der Position 1516: [EU] Margarina, exceto a margarina líquida, de teor, em peso, de matérias gordas provenientes do leite, superior a 10 %, mas não superior a 15 %–;Capítulo 15, exceto as gorduras e óleos alimentícios, e respetivas frações, da posição 1516:

Margarine, ausgenommen flüssige Margarine–; itungen von tierischen oder pflanzlichen Fetten und Ölen sowie von Fraktionen verschiedener Fette und Öle dieses Kapitels, ausgenommen genießbare Fette und Öle sowie deren Fraktionen der Position 1516: [EU] Margarina, excepto a margarina líquida–; ntícias de gorduras ou de óleos animais ou vegetais ou de fracções das diferentes gorduras ou óleos do presente capítulo, excepto as gorduras e óleos alimentícios, e respectivas fracções, da posição 1516:

More results >>>

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners