DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

14 results for Mannesmann
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  Portuguese

Borusan Mannesmann Boru Sanayi ve Ticaret AȘ;, Istanbul ("Borusan") 1,4 % [EU] Borusan Mannesmann Boru Sanayi ve Ticaret AȘ;, Istambul («Borusan») 1,4 %

Die Kommission schließt aus den Ergebnissen der Marktuntersuchung, dass die Unterteilung nach Prozessschritten, wie sie in der Sache SMS/Mannesman Demag für den mechanischen Industrieanlagenbau im Eisen- und Stahlsektor vorgenommen wurde, auch in dieser Entscheidung anwendbar ist. [EU] Com base nos resultados da análise de mercado, a Comissão conclui que a subdivisão por etapas dos processos estabelecida no processo SMS/Mannesmann Demag para a construção de instalações mecânicas no sector ferro/aço é igualmente aplicável para efeitos da presente decisão.

Hüttenwerke Krupp Mannesmann GmbH, Duisburg, Deutschland. [EU] Hüttenwerke Krupp Mannesmann GmbH, Duisburg, Alemanha.

Informationsbericht des Senats Nr. 274, Anlage zum Protokoll der Sitzung vom 21. Februar 2002: "Am 29. Mai 2000 vereinbarten France Télécom und Vodafone, dass France Télécom sämtliche Anteile des britischen Mobilfunkbetreibers Orange plc von Mannesmann erwerben sollte. [EU] Relatório de informação do Senado n.o 274, junto à acta da sessão de 21 de Fevereiro de 2002: «Em 29 de Maio de 2000, a France Télécom e o grupo Vodafone concluíram um acordo através do qual a France Télécom devia adquirir, junto da Mannesmann, a totalidade das acções que constituem o capital da Orange plc, operador de telecomunicações móveis britânico.

IV/M.1450 - SMS/Mannesmann Demag. [EU] IV/M.1450 - SMS/Mannesmann Demag.

Salzgitter Mannesmann Stainless Tubes Deutschland; Remscheid, Deutschland [EU] Salzgitter Mannesmann Stainless Tubes Deutschland; Remscheid, Alemanha

Salzgitter Mannesmann Stainless Tubes Headquarters; Mülheim an der Ruhr, Deutschland [EU] Salzgitter Mannesmann Stainless Tubes Headquarters; Mülheim an der Ruhr, Alemanha

Vallourec & Mannesmann, Deutschland [EU] Vallourec & Mannesmann, Alemanha

Vallourec & Mannesmann Deutschland GmbH, Düsseldorf, Deutschland [EU] Vallourec & Mannesmann Deutschland GmbH, Düsseldorf, Alemanha

Vallourec & Mannesmann France, Boulogne-Billancourt, Frankreich, [EU] Vallourec & Mannesmann France, Boulogne-Billancourt, França

Vallourec & Mannesmann France S.A., Boulogne Billancourt, Frankreich [EU] Vallourec & Mannesmann France S.A., Boulogne Billancourt, França

Vallourec & Mannesmann, Frankreich [EU] Vallourec & Mannesmann, França;

Vallourec & Mannesmann Germany GmbH, Düsseldorf, Deutschland, [EU] Vallourec & Mannesmann Germany GmbH, Düsseldorf, Alemanha

Vallourec Mannesmann Oil and Gas, Frankreich [EU] Vallourec Mannesmann Oil and Gas, França

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners