Luftwaffe : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

69 results for Luftwaffe

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	Portuguese
	Absolvent der Kriegsakademie von Aleppo, Leiter der Informationsabteilung der Nachrichtendienstes der Luftwaffe (seit 2012), Vertrauter des syrischen Verteidigungsministers Daoud Rajah. [EU]	Diplomado pela Escola de Guerra (Academia Militar) de Alep, Chefe da Secção das Informações do Serviço de Informações da Força Aérea (desde 2012), próximo de Daoud Rajah, Ministro da Defesa sírio.
	Absolvent der Kriegsakademie von Aleppo, Leiter der Informationsabteilung der Nachrichtendienstes der Luftwaffe (seit 2012), Vertrauter des syrischen Verteidigungsministers Daoud Rajah. [EU]	Diplomado pela Escola de Guerra (Academia Militar) de Aleppo, Chefe da Secção das Informações do Serviço de Informações da Força Aérea (desde 2012), próximo de Daoud Rajah, Ministro da Defesa sírio.
	Befehlshaber der Schule für die Ausbildung der Luftwaffe, Shande, Meiktila [EU]	Comandante da Escola de Formação Aérea de Shande, Meiktila
	Befehlshaber des Stützpunkts Pathein; Stabschef (Luftwaffe), Vorstandsmitglied der UMEHL [EU]	Chefe do Estado-Maior (Força Aérea), membro do Conselho do UMEHL
	Befehlshaber des Stützpunkts Pathein; Stabschef (Luftwaffe), Vorstandsmitglied der UMEHL [EU]	Comandante da Base Aérea de Pathein, Chefe do Estado-Maior (Força Aérea), membro do Conselho da UMEHL
	Befehlshaber des Stützpunkts Pathein; Stabschef (Luftwaffe), Vorstandsmitglied der UMEHL [EU]	Comandante da Base Aérea de Pathein, Chefe do Estado-Maior (Força Aérea), membro do Conselho do UMEHL
	Brigadegeneral (Luftwaffe), Provinz Harare (Stadt), geb. 7.3.57; [EU]	Nascido em 7.3.1957.
	Direktor der Abteilung "Bab Touma (Damaskus)" des Nachrichtendienstes der Luftwaffe. [EU]	Chefe da Secção de Bab Tuma (Damasco) do Serviço de Informações da Força Aérea.
	Direktor der Abteilung "Bab Touma (Damaskus)" des Nachrichtendienstes der Luftwaffe. [EU]	Diretor da Secção de Bab Tuma (Damasco) do Serviço de Informações da Força Aérea.
	Direktor der Abteilung "Deraa" (wurde zu Beginn der Demonstrationen in dieser Stadt von Damaskus nach Deraa versetzt) des Nachrichtendienstes der Luftwaffe. [EU]	Chefe da Secção de Deraa (enviado de Damasco a Deraa no início das manifestações nesta cidade) do Serviço de Informações da Força Aérea.
	Direktor der Abteilung "Deraa" (wurde zu Beginn der Demonstrationen in dieser Stadt von Damaskus nach Deraa versetzt) des Nachrichtendienstes der Luftwaffe. [EU]	Diretor da Secção de Deraa (enviado de Damasco a Deraa no início das manifestações nesta cidade) do Serviço de Informações da Força Aérea.
	Direktor der Abteilung "Homs" des Nachrichtendienstes der Luftwaffe. [EU]	Chefe da Secção de Homs do Serviço de Informações da Força Aérea.
	Direktor der Abteilung "Homs" des Nachrichtendienstes der Luftwaffe. [EU]	Diretor da Secção de Homs do Serviço de Informações da Força Aérea.
	Direktor der Abteilung "Latakia" des Nachrichtendienstes der Luftwaffe. [EU]	Chefe da Secção de Latakia do Serviço de Informações da Força Aérea.
	Direktor der Abteilung "Latakia"des Nachrichtendienstes der Luftwaffe. [EU]	Diretor da Secção de Lataquia do Serviço de Informações da Força Aérea.
	Ehemaliger Stabschef der Luftwaffe. [EU]	Ex-Chefe do Estado-Maior da Força Aérea.
	Ehemaliger Stabschef (Luftwaffe) [EU]	Ex-Chefe de Estado-Maior (Força Aérea)
	Ehemaliger Stabschef (Luftwaffe) [EU]	Ex-Chefe do Estado-Maior (Força Aérea)
	Funktion: Kommandant der sudanesischen Luftwaffe, Militärregion West. [EU]	Função: Comandante da Região Militar Oeste da Força Aérea do Sudão.
	General a.D. und langjähriges Kadermitglied des Nachrichtendienstes der Luftwaffe, dessen Leitung er zu Beginn der Jahre 2000 übernommen hatte. [EU]	General na reforma e quadro histórico do Serviço de Informações da Força Aérea, de que assumiu a chefia no início dos anos 2000.
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.