Lebensmittelerzeugung : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

102 results for Lebensmittelerzeugung

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	Portuguese
	30 μ;g/kg Muskel Fett Leber Nieren Milch Nur zur intramammären Anwendung Mittel gegen Infektionen/Antibiotika Natamycin NICHT ZUTREFFEND Rinder, Equiden Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich NICHT ZUTREFFEND Nur zur topischen Anwendung KEIN EINTRAG Natrium-2-methyl-2-phenoxypropanoat NICHT ZUTREFFEND Rinder, Schweine, Ziegen, Equiden Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich NICHT ZUTREFFEND KEIN EINTRAG KEIN EINTRAG Natriumacetylsalicylat NICHT ZUTREFFEND Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten außer Fisch Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich [EU]	NÃO SE APLICA
	Alle anderen zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten [EU]	Tiaprost NÃO SE APLICA
	Alle pharmakologisch wirksamen Stoffe, die in der Gemeinschaft in Tierarzneimitteln für zur Lebensmittelerzeugung genutzte Tiere verwendet werden, sind unter Berücksichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 zu bewerten. [EU]	Todas as substâncias farmacologicamente activas utilizadas na Comunidade em medicamentos veterinários destinados a animais produtores de alimentos para consumo humano devem ser avaliadas em conformidade com o Regulamento (CEE) n.o 2377/90.
	Alle pharmakologisch wirksamen Stoffe, die in der Gemeinschaft in Tierarzneimitteln für zur Lebensmittelerzeugung genutzte Tiere verwendet werden, sollten in Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 bewertet werden. [EU]	Todas as substâncias farmacologicamente activas utilizadas na Comunidade em medicamentos veterinários destinados a animais produtores de alimentos para consumo humano devem ser avaliadas em conformidade com o Regulamento (CEE) n.o 2377/90.
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten [EU]	Todas as espécies destinadas à produção de alimentos [1]
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten außer Fisch [EU]	Todas as espécies destinadas à produção de alimentos, à exceção de peixes de barbatana
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten außer Fisch [EU]	Todas as espécies destinadas à produção de alimentos, à excepção de peixes de barbatana
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten [EU]	Exclusivamente para fins terapêuticos e zootécnicos NENHUMA ENTRADA Estreptomicina
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten [EU]	Exclusivamente para uso tópico
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten [EU]	NÃO SE APLICA
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten [EU]	NENHUMA ENTRADA
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten [EU]	NENHUMA ENTRADA Agentes antiparasitários/Agentes activos contra os ectoparasitas Teobromina NÃO SE APLICA Todas as espécies destinadas à produção de alimentos LMR não exigido NÃO SE APLICA NENHUMA ENTRADA NENHUMA ENTRADA Teofilina NÃO SE APLICA Todas as espécies destinadas à produção de alimentos LMR não exigido NÃO SE APLICA NENHUMA ENTRADA NENHUMA ENTRADA Terebinthinae aetheroleum rectificatum NÃO SE APLICA Todas as espécies destinadas à produção de alimentos LMR não exigido NÃO SE APLICA Exclusivamente para uso tópico NENHUMA ENTRADA Terebinthinae laricina NÃO SE APLICA Todas as espécies destinadas à produção de alimentos LMR não exigido NÃO SE APLICA Exclusivamente para uso tópico NENHUMA ENTRADA Tetracaína NÃO SE APLICA Todas as espécies destinadas à produção de alimentos LMR não exigido NÃO SE APLICA Exclusivamente para uso como anestésico NENHUMA ENTRADA Tetraciclina
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten [EU]	Produtos de oxidação de Terebinthinae oleum
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten [EU]	Todos os mamíferos destinados à produção de alimentos
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich [EU]	NENHUMA ENTRADA
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich NICHT ZUTREFFEND KEIN EINTRAG [EU]	Leite
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Säugetierarten [EU]	Todos os mamíferos produtores de alimentos [1]
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Säugetierarten [EU]	Flubendazol
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Säugetierarten [EU]	Leite
	Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Säugetierarten [EU]	NENHUMA ENTRADA
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.