A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Kurse
kursiv
Kursteilnehmer
Kursteilnehmerin
Kursus
Kurve
Kurvenlineal
Kurvimeter
kurz
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
9 results for
Kursus
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Portuguese
An
jedem
Kursus
können
20
Personen
teilnehmen
. [EU]
Cada
curso
acolherá
20
participantes
.
Der
Kursus
soll
im
Juni/Juli
2005
stattfinden
und
zwei
Wochen
dauern
. [EU]
O
curso
terá
a
duração
de
duas
semanas
e
terá
lugar
em
Junho/Julho
de
2005
.
Der
Kursus
wird
sowohl
theoretische
als
auch
praktische
Ausbildungseinheiten
enthalten
,
die
die
Validierung
von
Systemen
,
die
Störungssuche
und
-beseitigung
sowie
die
Vorbereitung
und
Analyse
von
Proben
zum
Gegenstand
haben
. [EU]
A
formação
ministrada
será
tanto
de
carácter
teórico
como
prático
em
domínios
relacionados
com
a
validação
de
sistemas
, a
resolução
de
problemas
e a
preparação
e
análise
de
amostras
.
Dieser
Kursus
konnte
vom
24
.
Juni
bis
8.
Juli
in
den
Niederlanden
erfolgreich
durchgeführt
werden
. [EU]
O
curso
decorreu
com
êxito
entre
24
de
Junho
e 8
de
Julho
de
2005
,
nos
Países
Baixos
.
In
Anbetracht
des
großen
Interesses
an
einem
solchen
Kursus
in
den
Zielländern
, d. h.
den
Entwicklungs-
und
Übergangsländern
(
es
gingen
beinahe
180
Teilnahmeanträge
ein
)
wird
vorgeschlagen
,
denselben
Kursus
im
Jahr
2006
noch
zweimal
zu
veranstalten
. [EU]
Face
ao
grande
interesse
manifestado
nos
países-alvo
,
nomeadamente
,
os
países
com
economias
em
desenvolvimento
ou
em
transição
,
pela
participação
no
curso
(foram
recebidas
quase
180
candidaturas
),
propõe-se
a
realização
de
dois
cursos
idênticos
em
2006
.
In
der
Gemeinsamen
Aktion
des
Rates
vom
22
.
November
2004
war
vorgesehen
,
im
Jahr
2005
in
einem
Mitgliedstaat
der
Europäischen
Union
einen
Kursus
mit
20
Teilnehmern
zur
Verbesserung
der
Fähigkeiten
im
Bereich
der
Analyse
zu
veranstalten
. [EU]
Através
da
Acção
Comum
do
Conselho
de
22
de
Novembro
de
2004
,
foi
prestado
apoio
a
um
curso
de
desenvolvimento
analítico
para
20
participantes
,
realizado
num
Estado-Membro
da
União
Europeia
em
2005
.
Jeder
Kursus
soll
im
Juni/Juli
oder
zu
einem
anderen
geeigneten
Zeitpunkt
im
Jahr
2006
stattfinden
und
zwei
Wochen
dauern
. [EU]
Cada
curso
terá
a
duração
de
duas
semanas
e
terá
lugar
em
Junho/Julho
ou
em
qualquer
outro
período
conveniente
de
2006
.
Kursus
zur
Verbesserung
der
Analysefähigkeiten
[EU]
Curso
destinado
ao
desenvolvimento
de
competências
analíticas
Kursus
zur
Verbesserung
der
Fähigkeiten
im
Bereich
der
Analyse
[EU]
Curso
destinado
ao
desenvolvimento
de
competências
analíticas
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kursus":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners