A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
2 results for Kommissare
Tip:
Conversion of units
German
Portuguese
Dabei
geht
es
insbesondere
um
Folgendes:
Die
Menschenrechtskommission
wird
nach
der
Ernennung
zweier
neuer
Kommissare
durch
die
neue
Regierung
zurzeit
neu
organisiert
. [EU]
Em
particular:
a
Comissão
dos
Direitos
do
Homem
está
a
ser
reorganizada
na
sequência
da
nomeação
de
novos
membros
pelo
novo
Governo
,
Darüber
hinaus
wird
darauf
verwiesen
,
dass
die
Kommissare
in
der
Leitung
der
großen
Seehäfen
sich
grundsätzlich
gegen
jegliche
Beschlüsse
des
Aufsichtsrates
des
Hafens
aussprechen
,
mit
denen
eine
Stellungnahme
der
CNECOP
übergangen
wird
,
und
die
Vorstandsvorsitzenden
der
großen
Seehäfen
werden
auf
die
Sanktionen
hingewiesen
,
die
verhängt
werden
,
falls
sie
in
Ausübung
ihrer
Funktionen
Dritten
einen
ungerechtfertigten
Vorteil
verschaffen
. [EU]
É
igualmente
indicado
que
os
comissários
de
governo
dos
grandes
portos
marítimos
se
devem
opôr
sistematicamente
a
qualquer
deliberação
do
conselho
de
fiscalização
do
porto
que
ignore
um
parecer
da
CNECOP
e
recorda-se
aos
presidentes
da
autoridade
portuária
(directoire)
dos
grandes
portos
marítimos
as
sanções
a
que
se
expõem
na
hipótese
de
conferirem
uma
vantagem
injustificada
a
terceiros
,
no
exercício
das
suas
funções
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kommissare":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners