A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Kantenpressung
Kantholz
kantig
Kantine
Kantor
Kantorin
Kanu
Kanzel
Kaolin
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
4 results for
Kantor
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Portuguese
Auch
unter
Bezugnahme
auf
einen
von
Kantor
(
Finanzsachverständiger
)
erstellten
Finanzbericht
vom
August
2002
,
der
von
den
griechischen
Behörden
nach
dem
Eröffnungsbeschluss
übermittelt
wurde
. [EU]
Fazendo
também
referência
a
um
relatório
financeiro
de
Agosto
de
2002
elaborado
pela
Kantor
(especialistas
na
área
financeira
),
enviado
pelas
autoridades
gregas
após
a
decisão
de
início
do
procedimento
.
Dies
wird
u. a.
in
einem
Finanzbericht
vom
August
2002
des
Finanzsachverständigen
Kantor
bestätigt
,
der
nach
dem
Beschluss
zur
Einleitung
des
förmlichen
Prüfverfahrens
von
den
griechischen
Behörden
übermittelt
wurde
;
siehe
Fußnote
24
. [EU]
Facto
confirmado
,
por
exemplo
,
por
um
relatório
financeiro
de
Agosto
de
2002
elaborado
pela
Kantor
(empresa
de
consultoria
financeira
),
enviado
pelas
autoridades
gregas
após
a
decisão
de
dar
início
ao
procedimento
,
ver
nota
24
.
Im
Anschluss
daran
wurden
am
5.
Juni
2002
der
geschäftsführende
Direktor
der
ETA
und
der
gesetzliche
Vertreter
von
Kantor
Capital
,
dem
mit
dem
Verfahren
beauftragten
Wirtschaftsberatungsunternehmen
,
bevollmächtigt
,
HR
aufzufordern
,
ein
verbessertes
Angebot
abzugeben
. [EU]
Posteriormente
,
em
5
de
Junho
de
2002
, o
Director-Geral
da
ETA
e o
representante
legal
da
Kantor
Capital
, a
empresa
de
consultoria
económica
responsável
pelo
procedimento
,
foram
autorizados
a
convidar
o
HR
a
melhorar
a
sua
proposta
.
Nach
einer
im
Jahr
2002
von
CA
eingereichten
Klage
gegen
die
Mitglieder
des
Ausschusses
für
die
Angebotseröffnung
,
des
Widerspruchsausschusses
,
die
ETA
,
den
beauftragten
Gutachter
(
American
Appraisal
Hellas
Ltd
)
und
den
Finanzberater
(
Kantor
)
wegen
ihres
Verhaltens
in
dem
Ausschreibungsverfahren
verkündete
der
Rat
der
Richter
des
Berufungsgerichts
,
an
den
der
Fall
zur
Entscheidung
verwiesen
worden
war
,
in
seinem
Beschluss
einen
Freispruch
.
Im
Einzelnen
befand
er
Folgendes:
[EU]
No
seguimento
de
uma
acção
instaurada
em
2002
pelo
CA
contra
membros
do
comité
do
concurso
, a
comissão
de
reclamações
, a
ETA
, a
empresa
de
consultoria
que
realizara
a
avaliação
(American
Appraisal
Hellas
Ltd
) e a
empresa
de
consultoria
financeira
(Kantor),
relativa
ao
seu
comportamento
durante
o
processo
de
concurso
, o
Conselho
de
Juízes-Desembargadores
,
ao
qual
o
processo
foi
reenviado
,
proferiu
um
despacho
absolutório
[28] e
concluiu
,
mais
concretamente
,
que:
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kantor":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners