Italian : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Italian

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	Portuguese
	das italienische internationale Seeschifffahrtsregister [EU]	"Italian International Shipping Register"
	Die italienische Energiederivate-Börse ist eine Plattform für den Handel mit Instrumenten auf der Grundlage des durchschnittlichen Kaufpreises (nationaler Einheitspreis). [EU]	O Italian Energy Derivatives Exchange é uma plataforma destinada à negociação de instrumentos com base no preço médio de compra (preço nacional único).
	Feldsalat (Rapunzelsalat) [EU]	Alfaces de cordeiro ("italian corn salad")
	Terminkontrakte werden auf regulierten Märkten ausgehandelt: auf dem Stromterminmarkt (Mercato a Termine - MTE), an der italienischen Energiederivate-Börse (IDEX) und/oder auf außerbörslichen Plattformen (OTC). [EU]	Os contratos a prazo são negociados em mercados regulamentados, designadamente o mercado da eletricidade a prazo (Mercato a Termine, MTE) e o Italian Energy Derivatives Exchange (IDEX), e/ou em plataformas de balcão (OTC).
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.