A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
2 results for Inhaberausfertigung
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Portuguese
Der
Inhaber
der
Lizenz
für
freigabeberechtigtes
Personal
hat
die
zutreffenden
Teile
des
EASA-Formblatts
19
auszufüllen
und
dieses
zusammen
mit
der
Inhaberausfertigung
der
Lizenz
der
zuständigen
Behörde
,
die
die
ursprüngliche
Lizenz
für
freigabeberechtigtes
Personal
ausgestellt
hat
,
vorzulegen
,
es
sei
denn
,
der
Inhaber
ist
in
einem
gemäß
Anhang
II
(
Teil-145
)
genehmigten
Instandhaltungsbetrieb
tätig
,
der
ein
Verfahren
in
seinem
Betriebshandbuch
vorgesehen
hat
,
wonach
der
Betrieb
die
notwendigen
Unterlagen
im
Namen
des
Inhabers
der
Lizenz
für
freigabeberechtigtes
Personal
einreichen
kann
. [EU]
O
titular
de
uma
licença
de
manutenção
aeronáutica
deverá
preencher
os
campos
aplicáveis
do
Formulário
19
da
EASA
e
apresentar
o
mesmo
juntamente
com
uma
cópia
da
sua
licença
à
autoridade
competente
que
emitiu
a
primeira
licença
de
manutenção
aeronáutica
, a
não
ser
que
trabalhe
para
uma
organização
de
manutenção
certificada
em
conformidade
com
o
anexo
II
(parte
145
)
que
tenha
estabelecido
no
seu
manual
um
procedimento
que
a
autoriza
a
apresentar
toda
a
documentação
necessária
em
nome
do
titular
da
licença
de
manutenção
aeronáutica
.
Der
Inhaber
der
Lizenz
für
freigabeberechtigtes
Personal
hat
die
zutreffenden
Teile
des
EASA-Formblatts
19
(
siehe
Anlage
V)
auszufüllen
und
dieses
zusammen
mit
der
Inhaberausfertigung
der
Lizenz
der
zuständigen
Behörde
,
die
die
ursprüngliche
Lizenz
für
freigabeberechtigtes
Personal
ausgestellt
hat
,
vorzulegen
,
es
sei
denn
,
der
Inhaber
ist
in
einem
gemäß
Anhang
II
(
Teil-145
)
genehmigten
Instandhaltungsbetrieb
tätig
,
der
ein
Verfahren
in
seinem
Betriebshandbuch
vorgesehen
hat
,
wonach
der
Betrieb
die
notwendigen
Unterlagen
im
Namen
des
Inhabers
der
Lizenz
für
freigabeberechtigtes
Personal
einreichen
kann
. [EU]
O
titular
de
uma
licença
de
manutenção
aeronáutica
deverá
preencher
os
campos
aplicáveis
do
Formulário
19
da
EASA
(ver
apêndice
V) e
apresentar
este
formulário
,
juntamente
com
uma
cópia
da
licença
, à
autoridade
competente
que
emitiu
a
licença
original
,
salvo
se
trabalhar
para
uma
entidade
de
manutenção
certificada
em
conformidade
com
o
anexo
II
(parte
145
)
que
tenha
estabelecido
no
seu
manual
um
procedimento
que
a
autoriza
a
apresentar
a
documentação
necessária
em
nome
do
titular
da
licença
de
manutenção
aeronáutica
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Inhaberausfertigung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners