A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
9 results for ICAO-Dokument
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Portuguese
ATS-Strecke
wie
im
ICAO-Dokument
,
Anhang
11
beschrieben
. [EU]
Rota
ATS
,
tal
como
descrita
no
anexo
11
da
ICAO
.
Der
aus
vier
Buchstaben
bestehende
ICAO-Code
des
Flugplatzes
(
Flughafen/Heliport
)
gemäß
ICAO-Dokument
7910
. [EU]
Indicador
de
localização
ICAO
,
com
quatro
caracteres
,
do
aeródromo
(aeroporto/heliporto),
tal
como
indicado
no
DOC
ICAO
7910
.
Der
Luftfahrtunternehmer
darf
für
Flüge
im
MNPS-Luftraum
nur
Flugzeuge
mit
einer
Navigationsausrüstung
einsetzen
,
die
den
im
ICAO-Dokument
7030
für
ergänzende
regionale
Verfahren
festgelegten
Mindestleistungsanforderungen
entspricht
. [EU]
O
operador
não
deverá
operar
um
avião
no
espaço
aéreo
MNPS
,
excepto
se
dispuser
de
equipamento
de
navegação
que
cumpra
as
especificações
de
desempenho
de
navegação
mínimas
,
estipuladas
no
documento
n.o
7030
da
OACI
,
sob
a
forma
de
Procedimentos
Suplementares
Regionais
.
Die
technischen
Spezifikationen
für
das
Lichtbild
müssen
den
internationalen
Standards
entsprechen
,
die
im
ICAO-Dokument
9303
Teil
1, 6.
Fassung
,
festgelegt
sind
. [EU]
As
especificações
técnicas
relativas
à
fotografia
devem
ser
conformes
com
as
normas
internacionais
estabelecidas
no
documento
9303
, 1.a
parte
, 6.a
edição
,
da
OACI
.
Folgende
Dateneinheiten
sind
dem
Transponder
zur
Verfügung
zu
stellen
und
von
diesem
gemäß
der
Abfrage
der
bodenseitigen
Überwachungskette
über
Mode
S-Protokoll
und
in
Übereinstimmung
mit
den
im
ICAO-Dokument
9871
(2.
Ausgabe
)
angegebenen
Formaten
zu
übermitteln:
[EU]
Os
transponders
devem
dispor
dos
seguintes
elementos
de
dados
, a
transmitir
por
estes
, a
pedido
da
cadeia
de
vigilância
em
terra
,
através
do
Protocolo
de
Modo
S e
em
conformidade
com
os
formatos
especificados
no
documento
n.o
9871
da
ICAO
(2.a
edição
):
Folgende
Dateneinheiten
sind
dem
Transponder
zur
Verfügung
zu
stellen
und
von
diesem
über
Mode
S-Protokoll
und
in
Übereinstimmung
mit
den
im
ICAO-Dokument
9871
(2.
Ausgabe
)
angegebenen
Formaten
zu
übermitteln:
[EU]
Os
transponders
devem
dispor
dos
seguintes
elementos
de
dados
, a
transmitir
por
estes
através
do
Protocolo
Modo
S e
nos
formatos
especificados
no
documento
9871
da
ICAO
(2.a
edição
):
Folgende
Dateneinheiten
sind
dem
Transponder
zur
Verfügung
zu
stellen
und
von
diesem
über
Version
2
des
erweiterten
Squitter
(
ES
)
ADS-B-Protokolls
und
in
Übereinstimmung
mit
den
im
ICAO-Dokument
9871
(2.
Ausgabe
)
angegebenen
Formaten
zu
übermitteln:
[EU]
Os
transponders
devem
dispor
dos
seguintes
elementos
de
dados
, a
transmitir
por
estes
através
do
Protocolo
ADS-B
de
emissão
não
solicitada
alargada
(extended
squitter
-
ES
),
versão
2,
nos
formatos
especificados
no
documento
9871
da
ICAO
(2.a
edição
):
Nach
dem
Ausfüllen
der
Visummarke
werden
die
in
Anhang
VII
aufgeführten
verbindlichen
Angaben
eingetragen
und
die
maschinenlesbare
Zone
ausgefüllt
,
wie
dies
im
einschlägigen
ICAO-Dokument
9303
,
Teil
2,
vorgesehen
ist
. [EU]
Quando
é
preenchida
a
vinheta
de
visto
,
devem
ser
inseridas
as
menções
obrigatórias
estabelecidas
no
anexo
VII
e
ser
preenchida
a
zona
de
leitura
óptica
,
tal
como
previsto
no
documento
9303
da
OACI
, 2.a
Parte
.
Störungen
auf
der
Start-
oder
Landebahn
der
Schwerekategorie
A
nach
dem
"Manual
on
the
Prevention
of
Runway
Incursions"
(
Handbuch
der
Störungen
auf
der
Start-
oder
Landebahn
) (
ICAO-Dokument
9870
),
das
Informationen
über
die
Schwerekategorien
enthält
[EU]
Incursões
na
pista
classificadas
no
nível
de
gravidade
A
em
conformidade
com
o
manual
sobre
a
Prevenção
de
Incursões
em
Pista
(Doc.
9870
da
OACI
),
que
contém
informações
sobre
as
classificações
de
gravidade
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ICAO-Dokument":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners