A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for Haushaltsbedarf
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Portuguese
Ebenfalls
von
der
Erzeugungsmeldung
freigestellt
sind
Traubenerzeuger
,
die
einer
meldungspflichtigen
Genossenschaftskellerei
angeschlossen
sind
und
dieser
ihre
gesamte
Traubenernte
abliefern
,
vorbehaltlich
der
Gewinnung
einer
Weinmenge
unter
10
Hektoliter
für
den
eigenen
Haushaltsbedarf
. [EU]
São
igualmente
dispensados
da
declaração
de
produção
os
viticultores
sócios
ou
membros
de
uma
adega
cooperativa
sujeita
à
obrigação
de
apresentação
de
uma
declaração
e
que
entreguem
a
sua
produção
de
uvas
a
essa
adega
,
reservando-se
a
possibilidade
de
obterem
,
por
vinificação
,
uma
quantidade
de
vinho
inferior
a
10
hectolitros
para
seu
consumo
familiar
.
Von
der
Verarbeitungs-
und/oder
Absatzmeldung
freigestellt
sind
Traubenerzeuger
,
die
einer
meldungspflichtigen
Genossenschaftskellerei
angeschlossen
sind
und
dieser
ihre
gesamte
Traubenernte
abliefern
,
vorbehaltlich
der
Gewinnung
einer
Weinmenge
unter
10
Hektoliter
für
den
eigenen
Haushaltsbedarf
. [EU]
São
dispensados
da
declaração
de
tratamento
e/ou
de
comercialização
os
viticultores
sócios
ou
membros
de
uma
adega
cooperativa
sujeita
à
obrigação
de
apresentação
de
uma
declaração
que
entreguem
a
sua
produção
de
uvas
a
essa
adega
,
reservando-se
a
possibilidade
de
obterem
,
por
vinificação
,
uma
quantidade
de
vinho
inferior
a
10
hectolitros
para
seu
consumo
familiar
.
Warmwasser
für
den
Haushaltsbedarf
[EU]
Água
quente
para
uso
doméstico
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Haushaltsbedarf":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners