A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
2 results for Gewohnheitsrechte
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
Portuguese
Etwaige
Gemeinschafts-
oder
einzelstaatliche
Rechtsvorschriften
,
Gewohnheitsrechte
und
jede
entsprechende
Praxis
,
mit
denen
den
Seeleuten
günstigere
Bedingungen
gewährt
werden
,
bleiben
von
der
Umsetzung
und/oder
Auslegung
dieser
Richtlinie
unberührt
. [EU]
A
presente
directiva
deve
ser
aplicada
e/ou
interpretada
sem
prejuízo
de
qualquer
disposição
,
costume
ou
prática
comunitária
ou
nacional
que
estabeleça
condições
mais
favoráveis
para
os
marítimos
interessados
.
Etwaige
Gesetze
,
Gewohnheitsrechte
oder
Vereinbarungen
,
die
günstigere
Bedingungen
für
die
betreffenden
Seeleute
enthalten
,
bleiben
von
dieser
Vereinbarung
unberührt
. [EU]
O
presente
acordo
não
afecta
qualquer
legislação
,
costume
ou
acordo
que
estabeleça
condições
mais
favoráveis
para
os
marítimos
em
questão
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gewohnheitsrechte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners