A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
4 results for Futterquellen
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Portuguese
Bei
den
Möglichkeiten
zur
Versorgung
von
Wiederkäuern
mit
den
essenziellen
Vitaminen
A, D
und
E
durch
ihre
Futterration
wird
es
in
der
ökologischen
Tierhaltung
,
bedingt
durch
Klima
und
verfügbare
Futterquellen
,
weiterhin
regionale
Unterschiede
geben
.
Daher
sollte
die
Verwendung
synthetischer
Vitamine
über
das
genannte
Datum
hinaus
zugelassen
werden
. [EU]
Dado
que
é
de
prever
que
continue
a
existir
uma
diferenciação
regional
,
decorrente
das
condições
climáticas
e
das
fontes
alimentares
disponíveis
,
no
que
respeita
à
possibilidade
de
os
ruminantes
criados
segundo
o
modo
de
produção
biológico
obterem
as
vitaminas
essenciais
A, D e E
de
que
necessitam
através
da
alimentação
que
lhes
é
fornecida
, a
utilização
de
vitaminas
A, D e E
de
síntese
na
alimentação
de
ruminantes
deve
continuar
a
ser
autorizada
depois
daquela
data
.
Da
die
aufgrund
des
Klimas
und
der
verfügbaren
Futterquellen
bestehenden
regionalen
Unterschiede
in
der
Versorgung
von
ökologischen/biologischen
Wiederkäuern
mit
den
essentiellen
Vitaminen
A, D
und
E
über
ihre
Futterration
fortbestehen
,
sollte
die
Verabreichung
dieser
Vitamine
an
Wiederkäuer
zugelassen
werden
. [EU]
Dado
que
,
em
termos
de
clima
e
disponibilidade
de
alimentos
, é
possível
que
persistam
as
diferenças
regionais
no
respeitante
à
possibilidade
de
os
ruminantes
de
criação
biológica
obterem
as
vitaminas
essenciais
A, D e E
necessárias
através
das
rações
alimentares
,
deve
ser
autorizada
a
utilização
dessas
vitaminas
para
os
ruminantes
.
Diese
Beurteilung
muss
gegebenenfalls
Folgendes
berücksichtigen:
Fraßverhalten
,
Vertreibung
,
alternative
Futterquellen
,
tatsächlicher
Rückstandsgehalt
im
Futter
,
Persistenz
der
Verbindung
in
Pflanzen
,
Abbau
des
formulierten
oder
behandelten
Produkts
,
Anteil
des
durch
Räubertum
erbeuteten
Futters
,
Akzeptanz
des
Köders
,
des
Granulats
oder
behandelten
Saatguts
sowie
die
Möglichkeit
der
Biokonzentration
. [EU]
Este
parecer
deve
ter
em
conta
,
quando
relevante
, o
comportamento
alimentar
, a
repelência
,
os
alimentos
alternativos
, o
teor
real
de
resíduos
nos
alimentos
, a
persistência
do
composto
na
vegetação
, a
degradação
do
produto
formulado
ou
dos
produtos
tratados
, a
quantidade
de
predação
do
alimento
, a
aceitação
de
iscos
,
grânulos
ou
sementes
tratadas
e a
possibilidade
de
bioconcentração
.
Diese
Beurteilung
trägt
gegebenenfalls
folgenden
Faktoren
Rechnung:
Fraßverhalten
,
Vertreibung
,
alternative
Futterquellen
,
tatsächlicher
Rückstandsgehalt
im
Futter
,
Persistenz
der
Verbindung
in
Pflanzen
,
Abbau
des
formulierten
oder
behandelten
Produkts
,
Anteil
des
durch
Räubertum
erbeuteten
Futters
,
Akzeptanz
des
Köders
,
des
Granulats
oder
behandelten
Saatguts
sowie
die
Möglichkeit
der
Biokonzentration
. [EU]
Este
parecer
deve
ter
em
conta
,
quando
relevante
, o
comportamento
alimentar
, a
repelência
,
os
alimentos
alternativos
, o
teor
real
de
resíduos
no
alimento
, a
persistência
do
composto
na
vegetação
, a
degradação
do
produto
formulado
ou
dos
produtos
tratados
, a
quantidade
de
predação
do
alimento
, a
aceitação
de
iscos
,
granulados
ou
sementes
tratadas
e a
possibilidade
de
bioconcentração
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Futterquellen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners