Five : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9 results for Five

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	Portuguese
	Englisch 'Licence valid for five working days and not useable for placing boned meat of adult male bovine animals under the customs warehousing procedure in accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1741/2006.' [EU]	Em inglês 'Licence valid for five working days and not useable for placing boned meat of adult male bovine animals under the customs warehousing procedure in accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1741/2006.'
	Englisch Licence valid for five working days [EU]	Em inglês Licence valid for five working days
	"Five-day-Futures" Zertifikate, die als Finanzinstrumente im Sinne von Artikel 38 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1287/2006 versteigert werden und deren Lieferung zu einem vereinbarten Datum spätestens am fünften Handelstag nach dem Auktionstag erfolgt [EU]	«Futuros a cinco dias» (five-day futures): as licenças de emissão leiloadas como instrumentos financeiros, nos termos do artigo 38.o, n.o 3, do Regulamento (CE) n.o 1287/2006 da Comissão, para entrega numa data acordada o mais tardar no quinto dia de negociação a contar da data do leilão
	Fujian Dehua Five Continents Ceramic Manufacturing Co., Ltd. [EU]	Fujian Dehua Five Continents Ceramic Manufacturing Co., Ltd.
	Fünfjahresplan der Kommune Jining (11th Five Year Plan of Jining Municipality) [EU]	O 11.o plano quinquenal do município de Jining
	Fünfjahresplan ((Guidelines for the Eleventh Five-Year Plan for National Economic and Social Development (2006–;2010) ("11th Five-year Plan")) [EU]	O catálogo da lista de intervenções em matéria de reajustamento da estrutura industrial («catálogo de intervenções»)
	Fünfjahresplan von Zhanjiang (Zhanjiang City 11th Five-Year plan) [EU]	O 11.o plano quinquenal da cidade de Zhanjiang
	Myanma Five Star Line alias Myanmar Five Star Line [EU]	Myanma Five Star Line, t.c.p. Myanmar Five Star Line
	"Nursery product-related injuries and deaths among children under the age of five", CPSC, Februar 2009. [EU]	Nursery product-related injuries and deaths among children under the age of five, CPSC, Fevereiro de 2009.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.