A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
4 results for Finanzhilfeantrags
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Portuguese
Auf
Verlangen
des
zuständigen
Anweisungsbefugten
müssen
die
erfolgreichen
Antragsteller
diese
Nachweise
vorlegen
,
es
sei
denn
,
der
zuständige
Anweisungsbefugte
erkennt
an
,
dass
dies
materiell
unmöglich
ist
,
oder
entsprechende
weiterhin
gültige
Nachweise
,
deren
Ausstellungsdatum
nicht
mehr
als
ein
Jahr
zurückliegt
,
wurden
bereits
für
die
Zwecke
eines
anderen
Finanzhilfeantrags
oder
eines
Vergabeverfahrens
vorgelegt
. [EU]
A
pedido
do
gestor
orçamental
competente
,
os
candidatos
selecionados
apresentam
esses
elementos
de
prova
,
salvo
impossibilidade
material
reconhecida
pelo
gestor
orçamental
competente
ou
se
estes
elementos
já
tiverem
sido
apresentados
no
âmbito
de
outros
procedimentos
de
concessão
de
subvenções
ou
de
adjudicação
de
contratos
,
desde
que
a
data
de
emissão
dos
documentos
não
exceda
um
ano
e
estes
se
mantenham
válidos
.
Bei
Finanzhilfen
gemäß
Artikel
108a
Absatz
1
Buchstabe
b
oder
c
der
Haushaltsordnung
oder
einer
Mischform
dieser
beiden
wird
die
Kofinanzierung
ausschließlich
zum
Zeitpunkt
der
Bewertung
des
Finanzhilfeantrags
ermittelt
." [EU]
No
caso
de
subvenções
que
se
revestem
de
uma
das
formas
previstas
nas
alíneas
b)
ou
c)
do
n.o 1
do
artigo
108
.o-A
do
Regulamento
Financeiro
,
ou
de
uma
combinação
de
ambas
, o
co-financiamento
só
é
verificado
na
fase
da
avaliação
do
pedido
de
subvenção
.».
Für
Maßnahmen
,
die
zum
Zeitpunkt
der
Registrierung
des
Finanzhilfeantrags
bei
der
Kommission
bereits
angelaufen
sind
,
ist
eine
Teilnahme
am
Programm
nicht
möglich
. [EU]
São
excluídas
da
participação
no
programa
«Saúde
pública»
as
acções
já
iniciadas
aquando
do
registo
do
pedido
de
subvenção
.
Maßnahmen
,
die
zum
Zeitpunkt
der
Registrierung
des
Finanzhilfeantrags
bei
der
Kommission
bereits
angelaufen
sind
,
werden
von
der
Teilnahme
am
Gesundheitsprogramm
ausgeschlossen
. [EU]
São
excluídas
da
participação
no
programa
«Saúde
pública»
as
acções
já
iniciadas
aquando
do
registo
do
pedido
de
subvenção
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Finanzhilfeantrags":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners