Figures : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Figures

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	Portuguese
	"Calculations based on data supplied by France Telecom. Figures include bond and commercial paper interest and principal (interest on commercial paper was computed from 25 July 2002 to 31 December 2003 due to data unavailability for previous dates") [EU]	Figures include bond and commercial paper interest and principal (interest on commercial paper was computed from 25 July 2002 to 31 December 2003 due to data unavailability for previous dates)»).
	Englisch (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification ... [EU]	Em língua inglesa (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification ...
	In diesem Fall muss sich die Messausrüstung außerhalb des Bereichs befinden, der in den Abbildungen 1 und 2 der Anlage 1 zu diesem Anhang angegeben ist. [EU]	Neste caso, o equipamento de medição deve ficar de fora da parte ilustrada nas figures 1 e 2 do apêndice 1 do presente anexo.
	TAF TSI - ANHANG A.5: Abbildungen und Ablaufdiagramme der TAF-TSI-Meldungen [EU]	TAF TSI - ANNEX A.5: Figures and Sequence Diagrams of the TAF TSI Messages
	Über Verbraucherfragen erstellt Eurostat auf jährlicher Basis eine Panorama-Veröffentlichung "Verbraucher in Europa - Zahlen, Daten, Fakten" und hat eine dienststellenübergreifende Taskforce "Detaillierte Preisstatistiken" eingerichtet. [EU]	No que respeita às questões de consumo, o Eurostat produz anualmente uma publicação intitulada «Consumers in Europe: facts and figures» e criou um grupo de missão inter-serviços no domínio das estatísticas pormenorizadas de preços.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.