A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
23 results for Euro-Gruppe
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Portuguese
Um
den
Dialog
zwischen
den
Organen
der
Union
,
insbesondere
zwischen
dem
Europäischen
Parlament
,
dem
Rat
und
der
Kommission
,
zu
fördern
und
ein
höheres
Maß
an
Transparenz
und
Rechenschaftspflicht
zu
gewährleisten
,
kann
der
zuständige
Ausschuss
des
Europäischen
Parlaments
den
Präsidenten
des
Rates
,
die
Kommission
und
gegebenenfalls
den
Präsidenten
des
Europäischen
Rates
oder
den
Präsidenten
der
Euro-Gruppe
einladen
,
vor
dem
Ausschuss
zu
erscheinen
,
um
die
nach
den
Artikeln
4, 5
und
6
dieser
Verordnung
gefassten
Beschlüsse
zu
erörtern
. [EU]
A
fim
de
aprofundar
o
diálogo
entre
as
instituições
da
União
,
nomeadamente
o
Parlamento
Europeu
, o
Conselho
e a
Comissão
, e
no
intuito
de
garantir
uma
maior
transparência
e
responsabilização
, a
comissão
competente
do
Parlamento
Europeu
pode
convidar
o
Presidente
do
Conselho
, a
Comissão
e,
se
for
caso
disso
, o
Presidente
do
Conselho
Europeu
ou
o
Presidente
do
Eurogrupo
a
comparecerem
perante
ela
para
debater
decisões
tomadas
nos
termos
dos
artigos
4.o, 5.o e 6.o
do
presente
regulamento
.
Um
größtmögliche
politische
Synergien
-
die
in
einer
Währungsunion
ohnehin
stärker
ausfallen
-
zu
erzielen
und
den
politischen
Reformwillen
zu
stärken
,
sollten
die
Mitgliedstaaten
des
Euro-Währungsgebiets
weiter
die
Koordinierung
ihrer
Politik
insbesondere
im
Rahmen
der
Euro-Gruppe
ausbauen
. [EU]
Com
o
objectivo
de
maximizar
as
sinergias
entre
políticas
,
que
são
mais
fortes
no
quadro
de
uma
união
monetária
, e
reforçar
a
apropriação
política
das
reformas
,
os
Estados-Membros
da
zona
euro
devem
continuar
a
fortalecer
a
coordenação
política
no
contexto
do
Eurogrupo
.
Zur
Verbesserung
des
Dialogs
zwischen
den
Organen
der
Union
,
insbesondere
zwischen
dem
Europäischen
Parlament
,
dem
Rat
und
der
Kommission
und
um
ein
höheres
Maß
an
Transparenz
und
Rechenschaftspflicht
zu
gewährleisten
,
kann
der
zuständige
Ausschuss
des
Europäischen
Parlaments
den
Präsidenten
des
Rates
,
die
Kommission
und
gegebenenfalls
den
Präsidenten
des
Europäischen
Rates
oder
den
Präsidenten
der
Euro-Gruppe
einladen
,
vor
dem
Ausschuss
zu
erscheinen
,
um
Folgendes
zu
erörtern:
[EU]
A
fim
de
melhorar
o
diálogo
entre
as
instituições
da
União
,
em
particular
o
Parlamento
Europeu
, o
Conselho
e a
Comissão
, e
de
assegurar
uma
maior
transparência
e
responsabilização
, a
comissão
competente
do
Parlamento
Europeu
pode
convidar
o
Presidente
do
Conselho
, a
Comissão
e,
se
for
caso
disso
, o
Presidente
do
Conselho
Europeu
e o
Presidente
do
Eurogrupo
a
comparecerem
perante
a
comissão
para
debater:
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Euro-Gruppe":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners