Euro/Tonne : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

41 results for Euro/Tonne

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	Portuguese
	Anschließend fielen die Preise im UZ von EUR/Tonne im Jahr 2001 auf [...] Euro/Tonne, d. h. um 20 %. [EU]	Em seguida, os preços desceram continuamente, de [...] euros/tonelada em 2001 para [...] euros/tonelada durante o período de inquérito, o que corresponde a uma diminuição de 20 %.
	Ausfuhrpreis (Euro/Tonne) [EU]	Preço das exportações (EUR/ton)
	cif-Einfuhrpreis in Euro/Tonne [EU]	Preço de importação cif em euros/tonelada
	Dieser MEP basiert auf dem im Vergleichsland festgelegten Normalwert, angehoben auf das Niveau eines cif-Preises frei Grenze der Union unter Heranziehung der Ausfuhrdaten der kooperierenden chinesischen Ausführer und dann ausgedrückt in Euro/Tonne Nettogewicht. [EU]	Este preço foi fixado com base no valor normal estabelecido no país análogo, aumentado até ao nível de um preço-CIF, fronteira da União, utilizando dados de exportação dos exportadores chineses colaborantes, sendo expresso em EUR/tonelada de peso líquido do produto.
	Durchschnittlicher Ausfuhrpreis (in Euro/Tonne) [EU]	Preço médio de exportação (EUR/tonelada)
	Durchschnittlicher Einfuhrpreis (in Euro/Tonne) [EU]	Preço médio das importações (EUR/tonelada)
	Durchschnittlicher Preis der Einfuhren aus den betroffenen Ländern (in Euro/Tonne) [EU]	Preço médio das importações provenientes dos países em causa (euros/tonelada)
	Durchschnittlicher Preis der Einfuhren aus der VR China in Euro/Tonne [EU]	Preço médio das importações provenientes da RPC (EUR/tonelada)
	Durchschnittliche Verkaufspreise (in Euro/Tonne) [EU]	Preços médios de venda (euro/tonelada)
	Durchschnittspreis in Euro/Tonne [EU]	Preço médio em EUR/tonelada
	Durchschnittspreis in Euro/Tonne [EU]	Preço médio em EUR/toneladas
	Durchschnittspreis (in Euro/Tonne) [EU]	Preço médio (EUR/tonelada)
	Durchschnittspreis (in Euro/Tonne) [EU]	Preço médio/tonelada (em euros)
	Durchschnittspreis in Euro/Tonne übrige Welt (Eurostat) [EU]	Preço médio em EUR/toneladas, RM (Eurostat)
	Einfuhrpreis (Euro/Tonne) [EU]	Preço das importações (EUR/ton)
	Einfuhrpreis (Euro/Tonne) [EU]	Preço das importações (EUR/tonelada)
	Einfuhrpreis in Euro/Tonne [EU]	Preço de importação em euros/tonelada
	Endgültiger Antidumpingzoll (in Euro/Tonne Nettogewicht) [EU]	Direito anti-dumping definitivo (EUR por tonelada, líquido)
	Preis der Einfuhren aus dem betroffenen Land (in Euro/Tonne) [EU]	Preço das importações provenientes do país em causa (EUR/tonelada)
	Preis der Einfuhren aus den anderen Ländern (in Euro/Tonne) [EU]	Preço das importações provenientes de outros países (euros/tonelada)
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.