Endoparasiten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 results for Endoparasiten

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	Portuguese
	Bei der Europäischen Arzneimittelagentur wurde ein Antrag auf Festlegung von Höchstmengen für Rückstände von Monepantel eingereicht, einem gegen Endoparasiten wirkenden Stoff. [EU]	Foi apresentado à Agência Europeia de Medicamentos um pedido para estabelecer limites máximos de resíduos para o monepantel, um agente contra endoparasitas.
	Innerhalb der Klasse "Mittel gegen Endoparasiten" werden die bestehenden Unterklassen nach dem chemischen Aufbau der Stoffe gebildet, und einige dieser Unterklassen enthalten nur einen Stoff. [EU]	Na subcategoria «Agentes activos contra os endoparasitas», as subdivisões existentes baseiam-se na estrutura química dos compostos e algumas dessas subdivisões contêm apenas uma substância.
	Mittel gegen Endoparasiten [EU]	Agentes activos contra os ectoparasitas
	Mittel gegen Endoparasiten [EU]	Agentes activos contra os endoparasitas
	Mittel gegen Endoparasiten und Ektoparasiten [EU]	Agentes activos contra os endo- e ectoparasitas
	Mittel gegen Parasiten/Mittel gegen Endoparasiten [EU]	100 μ;g/kg
	Mittel gegen Parasiten/Mittel gegen Endoparasiten [EU]	Agentes antiparasitários/Agentes activos contra os endoparasitas
	Mittel gegen Parasiten /Mittel gegen Endoparasiten" [EU]	Agentes antiparasitários/Agentes ativos contra os endoparasitas»
	Mittel gegen Parasiten/Mittel gegen Endoparasiten [EU]	Hormona folículo-estimulante (FSH de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respectivos análogos de síntese) NÃO SE APLICA
	Trächtige Sauen und Jungsauen müssen erforderlichenfalls gegen Ekto- und Endoparasiten behandelt werden. [EU]	As porcas e marrãs prenhes devem, se necessário, ser tratadas contra parasitas externos e internos.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.