DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
elevadores
Search for:
Mini search box
 

131 results for Elevadores
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  Portuguese

Andere Flüssigkeitspumpen und Hebewerke für Flüssigkeiten [EU] Bombas para líquidos, elevadores de líquidos

Andere hydraulische Hubwinden [EU] Elevadores fixos de veículos, para garagens

Andere hydraulische Hubwinden [EU] Macacos hidráulicos (excepto elevadores fixos de veículos, para garagens)

Andere hydraulische Hubwinden [EU] Macacos hidráulicos (exceto elevadores fixos de veículos, para garagens)

Andere Maschinen, Apparate und Geräte zum Heben, Beladen, Entladen oder Fördern (z. B. Aufzüge, Rolltreppen, Stetigförderer und Seilschwebebahnen) [EU] Outras máquinas e aparelhos de elevação, de carga, de descarga ou de movimentação (por exemplo, elevadores, escadas rolantes, transportadores, teleféricos)

Andere Personen- und Lastenaufzüge [EU] Elevadores e monta-cargas, eléctricos

Andere Personen- und Lastenaufzüge [EU] Elevadores e monta-cargas, outros

Andere pneumatische Stetigförderer (z. B. Rohrpostanlagen) [EU] Aparelhos elevadores ou transportadores, outros

Andere pneumatische Stetigförderer (z. B. Rohrpostanlagen) [EU] Aparelhos elevadores ou transportadores, pneumáticos (excepto os destinados a trabalhos agrícolas ou produtos a granel)

andere Pumpen; Hebewerke für Flüssigkeiten [EU] Outras bombas; elevadores de líquidos

Andere Stetigförderer für Waren [EU] Aparelhos elevadores ou transportadores, de ação contínua, n.e.

Andere Stetigförderer für Waren [EU] Aparelhos elevadores ou transportadores, de acção contínua, não especificados

Andere Stetigförderer für Waren [EU] Aparelhos elevadores ou transportadores, de acção contínua, n.e.

andere Stetigförderer für Waren [EU] Outros aparelhos elevadores ou transportadores, de ação contínua, para mercadorias

andere Stetigförderer für Waren [EU] Outros aparelhos elevadores ou transportadores, de acção contínua, para mercadorias

Artikel 15.06 Nummer 9 - Treppen und Aufzüge [EU] Artigo 15.06, n.o 9 - Escadas e elevadores

Auf der Grundlage der oben ausgeführten Bewertung kommt die Überwachungsbehörde daher zu dem Schluss, dass die Investition in Kaianlagen sowie der Schadenersatz für Schiffslifte, Schiffshebewerke und Kaianlagen nicht mit dem Funktionieren des EWR-Abkommens vereinbar sind. [EU] Por conseguinte, com base na apreciação que precede, o Órgão de Fiscalização conclui que o investimento em instalações de cais e a compensação por danos causados a elevadores e dispositivos para elevação de navios e instalações de cais não são compatíveis com o funcionamento do Acordo EEE.

Aufzüge, Fahrtreppen, Fahrsteigen und Personenbeförderungsbänder [EU] Elevadores, escadas mecânicas e tapetes rolantes.

Aufzüge, Fahrzeugdecks, Salons für die Fahrgäste, Unterkunfts- und Waschräume müssen so konstruiert sein, dass sie für Personen mit eingeschränkter Mobilität in vertretbarer und angemessener Weise zugänglich sind. [EU] Os elevadores, pavimentos dos veículos, salões, alojamentos e instalações sanitárias deverão ser concebidos por forma a serem acessíveis de forma razoável e proporcionada às pessoas com mobilidade reduzida.

Aufzügen und Rolltreppen [EU] Elevadores e escadas rolantes

More results >>>

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Elevadores":
The Free Dictionary | Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners