Drittlandsemittenten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Drittlandsemittenten

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	Portuguese
	Auch wenn dies für Emittenten aus der Gemeinschaft und für Drittlandsemittenten gleichermaßen gilt, können Letztere von dieser Anforderung ausgenommen werden, wenn die Rechtsvorschriften des betreffenden Drittlands gleichwertige Anforderungen vorsehen. [EU]	Não obstante este requisito se aplicar, de igual modo, aos emitentes da Comunidade e dos países terceiros, os emitentes dos países terceiros podem ser dispensados deste, desde que a legislação do país terceiro em causa estabeleça requisitos equivalentes.
	Öffentliche Schuldtitel von Drittlandsemittenten werden nicht einbezogen. [EU]	Não se incluem os instrumentos de dívida soberana de emitentes localizados fora da União.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.